LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,766)
  • Text Authors (20,666)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,125)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Two French Songs

Song Cycle by Nicola LeFanu (b. 1947)

1. Billet à Whistler
 (Sung text)

Language: French (Français) 
Pas les rafales à propos
De rien comme occuper la rue
Sujette au noir vol de chapeaux ;
Mais une danseuse apparue

Tourbillon de mousseline ou
Fureur éparses en écumes
Que soulève par son genou
Celle même dont nos vécûmes

Pour tout, hormis lui, rebattu
Spirituelle, ivre, immobile
Foudroyer avec le tutu,
Sans se faire autrement de bile

Sinon rieur que puisse l’air
De sa jupe éventer Whistler.

Text Authorship:

  • by Stéphane Mallarmé (1842 - 1898)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]

2. Au Chat  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Oh mon petit chat
Sauvage dans le bois
As tu donc oublié
Ta vie d’autrefois

Peut-être que tu es
Fâché avec moi
Mais j’ai tâché de comprendre
Tout ton petit coeur

Je me sentais jamais
Ton supèrieure
Petit âme mystèrieuse
Dans le corps du chat

J’ai eu tant de chagrin
De ne pas te voir
Que j’ai pensée de m’en aller
Dans le pays de morts

Text Authorship:

  • by Gwen John (1876 - 1939), "Au Chat"

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
Total word count: 133
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2026 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris