LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,257)
  • Text Authors (19,749)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,116)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Songs of Innocence

Song Cycle by Jacques (Jacob) Blumenthal (1829 - 1908)

1. Night  [sung text not yet checked]

Language: English 
The sun descending in the west,
The evening star does shine;
The birds are silent in their nest.
And I must seek for mine.
The moon, like a flower
In heaven's high bower,
With silent delight
Sits and smiles on the night.

Farewell, green fields and happy grove,
Where flocks have took delight:
Where lambs have nibbled, silent move
The feet of angels bright;
Unseen they pour blessing
And joy without ceasing
On each bud and blossom,
And each sleeping bosom.

They look in every thoughtless nest
Where birds are cover'd warm;
They visit caves of every beast,
To keep them all from harm:
If they see any weeping
That should have been sleeping,
They pour sleep on their head,
And sit down by their bed.

When wolves and tigers howl for prey,
They pitying stand and weep,
Seeking to drive their thirst away
And keep them from the sheep.
But, if they rush dreadful,
The angels, most heedful,
Receive each mild spirit,
New worlds to inherit.

And there the lion's ruddy eyes
Shall flow with tears of gold:
And pitying the tender cries,
And walking round the fold:
Saying, "Wrath, by His meekness,
And, by His health, sickness,
Are driven away
From our immortal day.

"And now beside thee, bleating lamb,
I can lie down and sleep,
Or think on Him who bore thy name,
Graze after thee, and weep.
For, wash'd in life's river,
My bright mane for ever
Shall shine like the gold
As I guard o'er the fold."

Text Authorship:

  • by William Blake (1757 - 1827), "Night", appears in Songs of Innocence and Experience, in Songs of Innocence, no. 14, first published 1789

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

3. Laughing song  [sung text not yet checked]

Language: English 
When the green woods laugh with the voice of joy,
And the dimpling stream runs laughing by;
When the air does laugh with our merry wit,
And the green hill laughs with the noise of it; 

When the meadows laugh with lively green,
And the grasshopper laughs in the merry scene;
When Mary and Susan and Emily
With their sweet round mouths sing "Ha ha he!"

When the painted birds laugh in the shade,
Where our table with cherries and nuts is spread:
Come live, and be merry, and join with me,
To sing the sweet chorus of "Ha ha he!"

Text Authorship:

  • by William Blake (1757 - 1827), "Laughing song", appears in Songs of Innocence and Experience, in Songs of Innocence, no. 10, first published 1789

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • CHI Chinese (中文) [singable] (Dr Huaixing Wang) , copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission
  • RUS Russian (Русский) [singable] (Dmitri Nikolaevich Smirnov) , "Песня смеха", copyright ©, (re)printed on this website with kind permission

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

3. Compassion  [sung text not yet checked]

Language: English 
Can I see another's woe,
And not be in sorrow too?
Can I see another's grief,
And not seek for kind relief?

Can I see a falling tear,
And not feel my sorrow's share?
Can a father see his child
Weep, nor be with sorrow filled?

Can a mother sit and hear
An infant groan, an infant fear?
No, no!  never can it be!
Never, never can it be!

And can He who smiles on all
Hear the wren with sorrows small,
Hear the small bird's grief and care,
Hear the woes that infants bear --

And not sit beside the next,
Pouring pity in their breast,
And not sit the cradle near,
Weeping tear on infant's tear?

And not sit both night and day,
Wiping all our tears away?
Oh no! never can it be!
Never, never can it be!

He doth give his joy to all:
He becomes an infant small,
He becomes a man of woe,
He doth feel the sorrow too.

Think not thou canst sigh a sigh,
And thy Maker is not by:
Think not thou canst weep a tear,
And thy Maker is not year.

Oh He gives to us his joy,
That our grief He may destroy:
Till our grief is fled and gone
He doth sit by us and moan.

Text Authorship:

  • by William Blake (1757 - 1827), "On another's sorrow", appears in Songs of Innocence and Experience, in Songs of Innocence, no. 19, first published 1789

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

4. Spring  [sung text not yet checked]

Language: English 
Sound the Flute!
Now [it's]1 mute.
Birds delight
Day and Night.
Nightingale
In the dale,
Lark in Sky, 2
Merrily, 
Merrily Merrily to welcome in the Year.

Little Boy,
Full of Joy;
Little Girl,
Sweet and small.
Cock does crow,
So do you.
Merry voice
Infant noise
Merrily Merrily to welcome in the Year.

Little Lamb
Here I am,
Come and [lick
My white neck]3.
Let me pull
Your soft Wool.
Let me kiss
Your soft face.
Merrily Merrily [we]4 welcome in the Year.

Text Authorship:

  • by William Blake (1757 - 1827), "Spring", appears in Songs of Innocence and Experience, in Songs of Innocence, no. 15, first published 1789

See other settings of this text.

View original text (without footnotes)

Confirmed with William Blake, Songs of Innocence, 1789.

1 MacNutt: "'tis"
2 Dougherty adds: "Out of sight"
3 MacNutt: "play/ Hours away"
4 MacNutt: "to"

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Garrett Medlock [Guest Editor]

5. Cradle song  [sung text not yet checked]

Language: English 
Sweet dreams, form a shade
[O'er]1 my lovely infant's head,
Sweet dreams of pleasant streams,
By happy, silent, moony beams.

Sweet Sleep, with soft down
Weave thy brows an infant crown;
Sweet Sleep, angel mild,
Hover o'er my happy child.

Sweet smiles, in the night
Hover over my delight.
Sweet smiles, mother's [smiles]2,
All the livelong night [beguiles]3.

Sweet moans, dovelike sighs,
Chase not slumber from [thy]4 eyes!
Sweet [moans]5, sweeter [smiles]2,
All the dovelike moans [beguiles]3.

Sleep, sleep, happy child:
All creation slept and smiled.
Sleep, sleep, happy sleep,
While o'er thee [thy]6 mother weep.

Sweet babe, in thy face
Holy image I can trace;
Sweet babe, once like thee
Thy maker lay and wept for me,

Wept for me, for thee, for all,
When he was an infant small.
Thou his image ever see,
Heavenly face that smiles on thee --

Smiles on thee, on me, on all,
Who became an infant small,
Infant smiles are his own smiles;
Heaven and earth to peace beguiles.

Text Authorship:

  • by William Blake (1757 - 1827), "A Cradle Song", appears in Songs of Innocence and Experience, in Songs of Innocence, no. 11, first published 1789

See other settings of this text.

View original text (without footnotes)

Confirmed with Blake: The Complete Poems, ed. by W. H. Stevenson, Third Edition, Routledge, 2007, pages 61-62.

1 Carmichael: "Round"
2 Baxter, Moore, Thomas: "smile"
3 Baxter, Moore, Thomas: "beguile"
4 Baxter, Carmichael, Moore, Thomas: "thine"
5 Baxter, Carmichael, Moore, Thomas: "moans"
6 Baxter: "doth"

Researcher for this page: Emily Ezust [Administrator]
Total word count: 837
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris