LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,110)
  • Text Authors (19,487)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Too smaa visor

Song Cycle by Agathe Ursula Backer-Grøndahl (1847 - 1907)

1. Kvi vil du hava meg til aa kvæe  [sung text not yet checked]

Language: Norwegian (Nynorsk) 
Kvi vil du hava meg te aa kvæe? 
du veit d'æ sjclda eg syng om glæe. 
Kvi vil du hoire paa mine kvad 
naar du veit eg æ kje i hugen gla?

Aa d'æ saa vondt aa faa dæ te laate 
naar ein æ huga te heller graate 
naar ein veit at kvar einast ljo 
syg magta ut or mit jarteblo.

Text Authorship:

  • by Ivar Julius Mortensson-Egnund (1857 - 1934), appears in Or Duldo, first published 1895

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English [singable] (F. H. David)

Researcher for this page: Johann Winkler

2. En liten ting

Language: Norwegian (Nynorsk) 
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Ivar Julius Mortensson-Egnund (1857 - 1934)

Go to the general single-text view

Total word count: 61
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris