LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,335)
  • Text Authors (19,958)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,117)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Paysages d'Amour

Song Cycle by Augusta Mary Anne Holmès (1847 - 1903)

1. Dans les boutons d'or
 (Sung text)

Language: French (Français) 
Dans les boutons d'or
Et l'herbe qui plie,
Je te vois encor,
Mignonne jolie !
Mêlant aux fleurs d'or,
Aux herbes profondes,
Le royal trésor
De tes tresses blondes !

Vers les bleus jardins
Où sifflent les merles,
Où des flots lointains
Déferlent en perles,
Muets et cherchant
A calmer nos âmes,
Sous le ciel changeant
Longtemps
Longtemps nous errâmes.

Et des prés en fleurs,
Des bois, de la brise
Montait vers nos cœurs
Le désir qui grise...
Tout ce paradis
Clama son poème !
Tout ce paradis
Clama son poème !
Alors je te dis
Je te dis en tremblant
« Je t'aime ! »

Text Authorship:

  • by Augusta Mary Anne Holmès (1847 - 1903)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]

2. Sous les orangers
 (Sung text)

Language: French (Français) 
Sous les orangers
Chargés
De neige parfumée
Sous le ciel en feu 
Si bleu
Devant la mer calmée,
Ecoute mon cœur
Vainqueur
Palpiter comme une aile...
Entends les sanglots
Des flots
Dont le désir t'appelle !
Ô Belle ! Ô Belle !
Ô la plus belle !

Sous les orangers
Chargés
De tendres fleurs heureuses,
Laisse mon baiser
Griser tes lèvres langoureuses,
Accorde à mon vœu
L'aveu
D'un abandon suprême...
Donne ta blancheur
En fleur
Et la vie elle-même !
Je t'aime ! Je t'aime !
Mon âme t'aime !

Text Authorship:

  • by Augusta Mary Anne Holmès (1847 - 1903)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]

3. Au bois dormant
 (Sung text)

Language: French (Français) 
Allons rêver au Bois Dormant,
Dans la nuit claire et sombre ;
C'est pour l'amante et pour l'amant
ce silence et cette ombre !
Comme des fruits de diamant,
Dans l'épaisseur des branches
Tous les astres du firmament
S'offrent à tes mains blanches !
Comme des yeux toujours verts,
Ô ma reine, ô ma blonde !
Les étoiles scintillent vers
Notre amour si profonde !
En soupirant tout bas, tout bas,
Contre mon cœur pressée,
Abandonnée entre mes bras,
Livre-moi ta pensée !
Livre-moi ton regard bleui,
Livre-moi ta lèvre altérée,
Livre-moi ton cœur ébloui,
Ô ma tendre enivrée !
C'est la nuit où, languissamment
A fleuri le lys du mystère,
C'est l'extase et l'enchantement
Où se pâme la terre !
Viens nous aimer au Bois Dormant,
En des clartés de rêve...
C'est pour l'amante et pour l'amant
Que cette heure se lève !
Viens là-bas où des rayons bleus
Ont pâli la rose bruyère.
Donne-moi les pleurs de tes yeux
De tes yeux de lumière !
Oublions la terre et les cieux !
Notre ciel est sur terre !

Text Authorship:

  • by Augusta Mary Anne Holmès (1847 - 1903)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]

4. Parmi les meules
 (Sung text)

Language: French (Français) 
Dans la plaine 
De parfums pleine,
Près des meules d'or,
Au soleil couchant,
Mon amante Rose et charmante,
Errait sur les blés coupés en me cherchant.

Inquiète,
La Mignonnette 
Répétait mon nom, les grands yeux en pleurs:
"Infidèle, 
Viens, je t'appelle, 
Moi, qui t'apportais de si belles fleurs!"
Et la fièvre brûlait ma lèvre!
Les fleurs que je veux, ce sont tes baisers!
Je réclame, ô ma chère âme!
Les baisers éclos que tu m'as refusés!

"Il m'appelle! 
D'où donc vient-elle,
Cette voix si tendre qui tient mon coeur?
Oui, je t'aime 
Plus que moi-même...
Prends tous mes baisers, mon joli vainqueur!"
Ma charmante! Ma rose amante!
Voici ton berger qui t'attend toujours!
Dans la plaine 
De parfums pleine,
Les étoiles d'or verront nos amours!

Text Authorship:

  • by Augusta Mary Anne Holmès (1847 - 1903)

Go to the general single-text view

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
Total word count: 476
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris