LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,274)
  • Text Authors (19,775)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,116)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Três ais

Song Cycle by Nestor de Hollanda Cavalcanti (b. 1949)

1. Aos donos do poder
 (Sung text)

Language: Portuguese (Português) 
Ai dos que decretam leis injustas, dos que escrevem leis de opressão, 
  para negarem justiça aos pobres, 
para arrebatarem o direito aos aflitos do meu povo, 
  a fim de despojarem as viúvas e roubarem os órfãos!	

Text Authorship:

  • by Bible or other Sacred Texts , Isaiah 10:1-2

Go to the general single-text view

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

2. Aos gananciosos
 (Sung text)

Language: Portuguese (Português) 
Ai daqueles que, no seu leito, imaginam a iniqüidade e maquinam o mal! 
  À luz da alva, o praticam, porque o poder está em suas mãos.
Se cobiçam campos, os arrebatam; se casas, as tomam;
  assim, fazem violência a um homem e à sua casa,
  a uma pessoa e à sua herança.

Text Authorship:

  • by Bible or other Sacred Texts , Micah 7:1,2

Go to the general single-text view

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

3. Aos legisladores
 (Sung text)

Language: Portuguese (Português) 
Ai daquele que edifica a sua casa com injustiça
  e os seus aposentos, sem direito!
Que se vale do serviço do seu próximo, sem paga, 
  e não lhe dá o salário;
Que diz: 'Edificarei para mim casa espaçosa e largos aposentos', 
  e lhe abre janelas e forra-a de cedros e a pinta de vermelhão.
Reinarás tu, só porque rivalizas com outro em cedro?
Mas os teus olhos e o teu coração não atentam senão 
  para a tua ganância, e para derramar o sangue inocente, 
  e para levar a efeito a violência e a extorsão.

Text Authorship:

  • by Bible or other Sacred Texts , Jeremiah 22:13-15a, 17

Go to the general single-text view

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
Total word count: 182
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris