Jakżeż ja się uspokoję - pełne strachu oczy moje, pełne grozy myśli moje, pełne trwogi serce moje, pełne drżenia piersi moje - jakżeż ja się uspokoję ...
Trzy fragmenty do słów Stanisława Wyspiańskiego
Song Cycle by Henryk Mikołaj Górecki (1933 - 2010)
1. Jakżeż ja się uspokoję  [sung text not yet checked]
Language: Polish (Polski)
Text Authorship:
- by Stanisław Mateusz Ignacy Wyspiański (1869 - 1907)
Go to the general single-text view
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]2. Może z mętów się dobędzie człowieka  [sung text not yet checked]
Language: Polish (Polski)
Może z mętów się dobędzie człowieka; może minie palączka i głód; ot, kaleka ja, ot, ja kaleka: każdy dzień piekielny trud. Młodości - wyrwi mię z cieśni, oplatają mnie grzyby i pleśni; o Młodości, jakożeś daleko, a to jeszcze wczora, prawie wczora...
Text Authorship:
- by Stanisław Mateusz Ignacy Wyspiański (1869 - 1907), no title, appears in Wesele, Act II, Scene 8
Go to the general single-text view
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]3. Poezjo! ‑ tyś to jest spolojną siestą  [sung text not yet checked]
Language: Polish (Polski)
Poezjo! - tyś to jest spokojną sjestą; chcesz mnie uśpić, znieczulić, zniewolić, byle słówka nie wyrzec goręcej. Ach, nie ukrywaj - nie udawaj, ty sameś w ogniu - to maska ten pozorny spokój - to kłam. A! ta muzyka tak brzęczy, jak z ula dzwonienie pszczół - a my jak szerszenie: to mi się rzuca do garła ta duża wesołość narodowa, to mi się rozszerza głowa szumem, gwarnością, zawrotem i nawet mi jest wstrętny ból.
Text Authorship:
- by Stanisław Mateusz Ignacy Wyspiański (1869 - 1907), no title, appears in Wesele, Act II, Scene 8
Go to the general single-text view
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]Total word count: 136