English translations of Lieder-Album der musikalischen Gartenlaube, opus 35

by August Horn (1825 - 1893)

1. Seligkeit  [sung text not yet checked]
by August Horn (1825 - 1893), "Seligkeit", op. 35 (Lieder-Album der musikalischen Gartenlaube) no. 12, published 1874
Language: German (Deutsch) 
Daß du mich liebst, daß wußt' ich,
Ich hatt' es längst entdeckt;
Doch als du mir's gestanden,
Hat es mich tief erschreckt.

Ich stieg wohl auf die Berge
Und jubelte und sang;
Ich ging ans Meer und weinte
Beim Sonnenuntergang.

Mein Herz ist wie die Sonne
So flammend anzusehn,
Und in ein Meer von Liebe
Versinkt es groß und schön.

Text Authorship:

See other settings of this text.

by Heinrich Heine (1797 - 1856)
1.
[Translation not yet available]