German (Deutsch) translations of Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte, opus 1

by Friedrich Lux (1820 - 1895)

1. Die Sterne
by Friedrich Lux (1820 - 1895), "Die Sterne", op. 1 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1, published 1844 [ voice and piano ], Leipzig, Whistling
Language: German (Deutsch) 
Kaum hat mit frischem Thau die Nacht
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

by Anonymous / Unidentified Author
2. Der Mond
by Friedrich Lux (1820 - 1895), "Der Mond", op. 1 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1844 [ voice and piano ], Leipzig, Whistling
Language: German (Deutsch) 
Der Mond mit seinem sanften Licht
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

by E. Voigt
3. In die Ferne
by Friedrich Lux (1820 - 1895), "In die Ferne", op. 1 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3, published 1844 [ voice and piano ], Leipzig, Whistling
Language: German (Deutsch) 
Wo das holde Wesen weilet
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

by A. Lindner
4. Lied eines deutschen Knaben  [sung text not yet checked]
by Friedrich Lux (1820 - 1895), "Lied eines deutschen Knaben", op. 1 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 4, published 1844 [ voice and piano ], Leipzig, Whistling
Language: German (Deutsch) 
Mein Arm wird stark, und groß mein Mut;
Gieb, Vater, mir ein Schwert!
Verachte nicht mein junges Blut!
Ich bin der Väter wert!

Ich finde fürder keine Ruh
Im weichen Knabenstand!
Ich stürb', o Vater, stolz wie du,
Den Tod fürs Vaterland!

Schon früh in meiner Jugend war
Mein täglich Spiel der Krieg;
Im Bette träumt' ich nur Gefahr,
Und Wunden nur und Sieg.

Mein Feldgeschrei erweckte mich
Aus mancher Türkenschlacht;
Noch jüngst ein Faustschlag, welchen ich
Dem Bassa zugedacht.

Da neulich unsrer Krieger Schar
Auf dieser Straße zog,
Und, wie ein Vogel, der Husar
Das Haus vorüberflog:

Da gaffte starr, und freute sich
Der Knaben froher Schwarm;
Ich aber, Vater, härmte mich,
Und prüfte meinen Arm.

Mein Arm wird stark, und groß mein Mut;
Gieb, Vater, mir ein Schwert!
Verachte nicht mein junges Blut!
Ich bin der Väter wert!

Text Authorship:

See other settings of this text.

by Friedrich Leopold, Graf zu Stolberg-Stolberg (1750 - 1819)
5. Die Schlafende
by Friedrich Lux (1820 - 1895), "Die Schlafende", op. 1 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 5, published 1844 [ voice and piano ], Leipzig, Whistling
Language: German (Deutsch) 
Da liegt sie hingegossen
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

by A. Lindner
6. Zuruf
by Friedrich Lux (1820 - 1895), "Zuruf", op. 1 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 6, published 1844 [ voice and piano ], Leipzig, Whistling
Language: German (Deutsch) 
Zage nicht, ob Erdenstürme braussen
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

Go to the general single-text view

by A. Lindner