Russian (Русский) translations of 5 deutsche Gesänge, opus 32
by Victor Emanuel Bendix (1851 - 1926)
1. Schlage die Trommel und fürchte dich nicht [sung text not yet checked]
by Victor Emanuel Bendix (1851 - 1926), "Schlage die Trommel und fürchte dich nicht", op. 32 (5 deutsche Gesänge) no. 1, published 1912
Language: German (Deutsch)
Schlage die Trommel und fürchte dich nicht, und küsse die Marketenderin! Das ist die ganze Wissenschaft, das ist der Bücher tiefster Sinn. Trommle die Leute aus dem Schlaf, trommle Reveille mit Jugendkraft, marschiere trommelnd immer voran, das ist die ganze Wissenschaft. Das ist die Hegelsche Philosophie, das ist der Bücher tiefster Sinn! Ich habe sie begriffen, weil ich gescheit, und weil ich ein guter Tambour bin.
Text Authorship:
- by Heinrich Heine (1797 - 1856), "Doktrin", appears in Neue Gedichte, in Zeitgedichte, no. 1
See other settings of this text.
by Heinrich Heine (1797 - 1856)
1.
[Translation not yet available]