Difference(s) between text #128495 and text #73629
Go to the Instructions
| 1 | 1 | <B>Le Berger</B> | |
| 2 | 2 | <I>(avec abandon et douleur, mais toujours avec affectation)</I> | |
| 3 | 3 | Adieu ! adieu ! Bergère chérie, adieu ! | |
| 4 | 4 | Adieu ! mes seules amours, adieu bergère ! | |
| 5 | 5 | ||
| 6 | 6 | Je vais quitter la prairie, | |
| 7 | 7 | Quitter la prairie ou tu venais tous les jours ! | |
| 8 | 8 | Adieu ! adieu ! Bergère chérie, adieu ! | |
| 9 | 9 | Adieu ! mes seules amours, adieu bergère ! | |
| 10 | 10 | ||
| 11 | 11 | Ne pleure pas | Ne pleure pas mon amie, ne pleure pas, |
| 12 | 12 | J'ai peu de te | J'ai peu de temps à souffrir, |
| 13 | 13 | Tout mal cesse avec la vie, | Tout mal cesse avec la vie, |
| 14 | 14 | Et qui te fuit | Et qui te fuit va mourir ! |
| 15 | |||
| 16 | <I>(la voix brisée)</I> | ||
| 17 | |||
| 18 | Adieu ! adieu ! Bergère chérie, adieu ! | ||
| 19 | Adieu ! mes seules amours, adieu bergère ! | ||
| 20 | Adieu ! adieu ! Bergère chérie, adieu ! | ||
| 21 | Adieu ! adieu ! adieu ! Bergère chérie ! | ||
| 22 | |||
| 23 | <B>Chœur des bergères</B> | ||
| 24 | Hélas ! hélas ! ce beau printemps | ||
| 25 | Qui quelques jours à peine dure | ||
| 26 | Ne revient point pour les amours, | ||
| 27 | comme il revient pour la nature ! la, la, la ! | ||
| 28 | Tout nous dit: craignez de perdre un jour | ||
| 29 | de la belle saison d'amour ! d'amour | ||
| 30 | Craignons de perdre un seul jour de la belle saison d'amour ! | ||
| 31 | Craignons de perdre un seul jour de la maison d'amour ! | ||
| 32 | Craignons de perdre un jour de saison d'amour... |
Instructions
To select texts manually for this utility, click on the link at the top of each of the two texts you wish to compare, and then return to this page and reload it. The text ids are stored as cookies.