LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,026)
  • Text Authors (19,309)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Difference(s) between text #14287 and text #14284

Go to the Instructions

1 Tremble argenté, tilleul, bouleau...
2 La lune s'effeuille sur l'eau...
3
14Comme de longs cheveux peignés au vent du soir,Comme de longs cheveux peignés au vent du soir,
25L'odeur des nuits d'été parfume le lac noir ;L'odeur des nuits d'été parfume le lac noir.
36Le grand lac parfumé brille comme un miroir.Le grand lac parfumé brille comme un miroir,
47
58Le barque glisse dans le rêve, La rame tombe et se relève,
69La rame tombe et se relève ; Ma barque glisse dans le rêve.
7Ma barque glisse dans le ciel
8Dans le ciel immatériel !
910
11 Ma barque glisse dans le ciel,
12 Sur le lac immatériel...
13
14 Des deux rames que je balance,
15 L'une est Langueur, l'autre est Silence.
16
17 En cadence les yeux fermés,
18 Rame, ô mon cœur, ton indolence
19 A larges coups lents et pâmés.
20
1021Là-bas la lune écoute, accoudée au côteau,Là-bas la lune écoute, accoudée au côteau,
1122Le silence qu'exhale en glissant le bateau.Le silence qu'exhale en glissant le bateau...
1223Trois grands lys frais coupés meurent sur mon manteau...Trois grands lys frais coupés meurent sur mon manteau.
13Vers tes lèvres, ô nuit voluptueuse et pâle,
14Est-ce leur âme, est-ce mon âme qui s'exhale ?
1524
25Vers tes lèvres, ô Nuit voluptueuse et pâle,
26Est-ce leur âme, est-ce mon âme qui s'exhale ?
1627Cheveux des nuits d'argent peignés aux longs roseaux...Cheveux des nuits d'argent peignés aux longs roseaux...
1728Comme la lune sur les eaux,
1829Comme la rame sur les flots Comme la lune sur les eaux,
1930Mon âme s'effeuille en sanglots. Comme la rame sur les flots,
31 Mon âme s'effeuille en sanglots !

Instructions

To select texts manually for this utility, click on the link at the top of each of the two texts you wish to compare, and then return to this page and reload it. The text ids are stored as cookies.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris