LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,159)
  • Text Authors (19,577)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Difference(s) between text #152200 and text #46034

Go to the Instructions

11« Réveillez-vous, belle endormie,"Réveillez-vous, belle endormie,
22Réveillez-vous, si vous dormez !Réveillez-vous, car il est jour, car il est jour.
33Mettez la tête à la fenêtre,Mettez la tête à la fenêtre,
44Vous entendrez parler d'amour !»Vous entendrez parler de vous."
55
66« Je ne dors pas puisque je veille,"Je ne dors pas lorsque je veille.
77Toute la nuit je pense à vous !Toute la nuit mon cœur sommeille
88Je t'ai gardé mon cœur fidèle,Toute la nuit je pense à vous.
99Mon cher aimant, marions-nous !»Mon bel ami, je pense à vous."
1010La belle a mis la pied à terre
1111« Combien de fois, devant ta porte,Tout doucement s'en est allée.
1212Je suis passé pendant la nuit ;"Entrez, galant, si vous m'aimez."
1313Tu ressemblais à une morte
1414Quand tu dormais dans ton grand lit ! »Et la belle s'est endormie
1515Entre les bras de son amant,
1616La couche était de fleurs de sauge,Et celui-ci, qui la regarde
1717Et le coussin de romarin ;En lui voyant lses yeux mourants :
1818Les draps étaient de toile blanche,Oh Dieu, que tu soit béni
1919Et le dessus en fleur de lin.d'avoir créé un tel trésor !
20C'est la plus charmante des filles
21Que jamais mes yeux ont prévoir.
22Que les étoiles sont brillantes
23Et le solein éclatant
24Mais les beaux yeux de ma maîtresse
25En sont encore les plus charmants.

Instructions

To select texts manually for this utility, click on the link at the top of each of the two texts you wish to compare, and then return to this page and reload it. The text ids are stored as cookies.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris