LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,114)
  • Text Authors (19,495)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Difference(s) between text #3536 and text #110844

Go to the Instructions

11Abend ist's, die Sonne ist verschwunden,Abend ists, Tag und Sonn ist schwunden,
22Und der Mond strahlt Silberglanz;Und der Mond stralt Silberglanz;
33So entfliehn des Lebens schönste Stunden,So entfliehn des Lebens schönste Stunden,
44Fliehn vorüber wie im Tanz.Fliehn vorüber, wie im Tanz.
55
66Bald entflieht des Lebens bunte Szene,Bald entflieht des Lebens bunte Szene,
77Und der Vorhang rollt herab;Und der Vorhang rollt herab --
88Aus ist unser Spiel, des Freundes TräneAus ist unser Spiel, und des Freundes Träne
99Fließet schon auf unser Grab.Fliest auf unser Grab!
1010
1111Bald vielleicht (mir weht, wie Westwind leise,Bald vielleicht -- mir wehts, wie Westwind leise
1212Eine stille Ahnung zu),Eine stille Ahnung zu! --
1313Schließ ich dieses Lebens Pilgerreise,Schlies ich dieses Lebens Pilgerreise,
1414Fliege in das Land der Ruh.Fliege in das Land der Ruh.
1515
1616Werdet ihr dann an meinem Grabe weinen,Werden Freunde dann bei meinem Grabe weinen,
1717Trauernd meine Asche sehn,Und mit Schmerz meine Asche sehn:
1818Dann, o Freunde, will ich euch erscheinenDann ihr Lieben will ich euch erscheinen,
1919Und will Himmel auf euch wehn.Und will Himmel auf euch wehn.
2020
2121Schenk auch du ein Tränchen mir und pflücke Schenk auch du dann ein Tränchen mir, und pflücke
2222Mir ein Veilchen auf mein Grab,Mir ein Veilchen, streu es auf mein Grab,
2323Und mit deinem seelenvollen BlickeUnd sieh dann mit deinem seelenvollen Blicke
2424Sieh dann sanft auf mich herab.Meine Asche segnend, sanft auf mich herab.
2525
2626Weih mir eine Träne, und ach! schämeWeihe meinem Staube einen Seufzer, schäme
2727dich nur nicht, sie mir zu weihn;Dich nicht eine Träne mir zu weihn --
2828Oh, sie wird in meinem DiademeDiese Träne wird in meinem Diademe,
2929Dann die schönste Perle sein!Dann die schönste Perle sein.

Instructions

To select texts manually for this utility, click on the link at the top of each of the two texts you wish to compare, and then return to this page and reload it. The text ids are stored as cookies.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris