LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,311)
  • Text Authors (19,882)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,117)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Difference(s) between text #406025 and text #128493

Go to the Instructions

11— Je t’aime ; et l’on a ri d’entendre nos sanglots :Je t'aime et les railleurs en ont ri bien des fois !
22Mais ainsi qu’un lotus descend sur l’eau qui coule,Mais comme un arbre mort suit le fleuve qui coule,
33Je suivrai mon destin, le cœur et les yeux clos.Je suivrai mon amour sans écouter leur voix...
4-- Si tu m'aimes un peu, que m'importe la foule ?
45
56Si tu m’aimes un peu, que m’importe la foule ?Je t'aime ; on nous sépare, et j'en ai bien pleuré !
7Mais je sais que ma peine est aussi ta souffrance,
8Et tous deux nous comptons l'heure où je te verrai...
9-- Si tu m'aimes toujours, que m'importe l'absence ?
610
711— Je t’aime ; et j’ai perdu ton sourire et ta voix :Je t'aime, et mon amour a su beaucoup souffrir,
812Mais comme des parfums vers un dieu qu’on encense,Puis un autre viendra, vous me serez ravie ;
913J’élève mes regards aux astres que tu vois.Mais j'en souffrirai tant, que j'espère en mourir...
14-- Si vous ne m'aimez plus, que m'importe la vie ?
1015
1116Si tu m’aimes toujours, que m’importe l’absence ?Je t'aime, -- et quand j'irai près de ceux qui sont morts,
1217— Je t’aime ; et mon amour a su beaucoup souffrir :M'endormir dans la nuit sans fin où tout retombe,
1318Puis, un autre viendra, vous me serez ravie,Qu'on jolle où l'on voudra los restes de mon corps...
1419Mais j’en souffrirai tant que j’espère en mourir.-- Si vous n'y pleurez pas, que m'importe la tombe ?
15
16Si vous ne m’aimez plus, que m’importe la vie ?
17
18— Je t’aime ; et quand j’irai, près de ceux qui sont morts,
19M’endormir dans la nuit sans fin où tout retombe,
20Qu’on jette où l’on voudra les restes de mon corps !
21
22Si tu n’y pleures pas, que m’importe la tombe ?

Instructions

To select texts manually for this utility, click on the link at the top of each of the two texts you wish to compare, and then return to this page and reload it. The text ids are stored as cookies.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris