Difference(s) between text #54034 and text #78459

Go to the Instructions

11Vernahmet ihr am Hain den mächt'gen SangVernahmt ihr hinterm Hain den nächtgen Sang
22des Sängers der von Liebe klagt und Leiden,Des Sängers, der von Liebe klagt und Leiden,
33wenn früh noch alles ruht auf Feld und WeidenWenn früh noch alles schweigt auf Feld und Weiden,
44Schalmeienton nur tönt in trübem Klang? Nur die Schalmei ertönt in trübem Klang:
55vernahmet ihr, vernahmet ihr? Vernahmt ihr ihn?
66
77Sah't ihr ihn wohl, den Sänger in der Nacht,Saht ihr ihn wohl, den Sänger in der Nacht,
88wenn er von seinem Lieben singt und Leiden?Wenn er von seinem Lieben singt und Leiden?
99und Thränenspuren trüb sein Antlitz kleiden,Wie Thränenspuren trüb sein Antlitz kleiden,
1010wie er so gramvoll seufzt, so traurig lacht?Wie er so gramvoll seufzt, so traurig lacht,
1111sah't ihr ihn wohl, sah't ihr ihn wohl?Saht ihr ihn wohl?
1212
1313Ward euch nicht weh, wenn ihr ihm so genah't,Ward euch nicht weh, wenn ihr ihm so genaht
1414dem Sänger der von Liebe singt und leiden,Dem Sänger, der von Liebe singt und Leiden,
1515wenn einsam noch die Wälder und die Haiden,In Einsamkeit der Wälder und der Haiden,
1616sein schmerzgetrübtes Auge ihr sah't,Wenn ihr sein schmerzgetrübtes Auge saht,
1717ward euch nicht weh, ward euch nicht weh?Ward euch nicht weh?

Instructions

To select texts manually for this utility, click on the link at the top of each of the two texts you wish to compare, and then return to this page and reload it. The text ids are stored as cookies.