Difference(s) between text #64166 and text #121979

Go to the Instructions

11Eudosia! dein Leben gleicheDein Leben, Beste! gleich' im Bilde
22Dem Bach, der immer heiter fließt,Dem Bache, der stets heiter fließt,
33Und sich durch Blumen und GesträucheUnd durch ein schönes Lenzgefilde
44Sanft in den fernen See ergießt.Sich ruhig in das Meer ergießt.
55
66Bald fallen Blüthen auf ihn nieder;Hier fallen Blühten auf ihn nieder,
77Bald rieselt er auf Kieseln hin;Dort wallt er sanft auf Kieseln hin;
88Bald wirbeln über ihn die LiederEs tönen über ihn die Lieder
99Der holden Frühlingssängerin.Der holden Frühlingssängerin.
1010
1111Hier kühlt der Schatten ihn, dort blinketHier kühlt ein Schatten ihn; dort blinket
1212Er von der Sonne; wenn ihn Klee,Auf ihm der Sonne Strahlenbild;
1313Wenn hier Vergißmeinnicht ihn trinket,Und wenn ihn hier die Blume trinket,
1414Genießt ihn dort ein frommes Reh.Erquickt er Heerde dort und Wild.
1515
1616So halte, nie getrübt durch Leiden,So ende, nie getrübt von Leiden,
1717Dein edles Leben seinen Lauf;Dein edles Leben spät den Lauf,
1818Spät nehm' es dann ein Meer von FreudenUnd ein krystallnes Meer von Freuden
1919In himmlischen Gefilde auf.Im Paradiese nehm' es auf!

Instructions

To select texts manually for this utility, click on the link at the top of each of the two texts you wish to compare, and then return to this page and reload it. The text ids are stored as cookies.