New Feature Alert


It’s now easier than ever to see both the author's and the composer's versions of a text!

After more than a year in development, I'm thrilled to announce that we've finally implemented the ability to view "sung texts" with all the modifications by a given composer already applied. Over 10,000 pages will benefit from this improvement. It should especially benefit those of you who need accurate texts for concert programs and CD booklets.

I'm excited to share this new feature with all of you and hope that it enhances your experience on the LiederNet Archive. Take some time to explore and enjoy! — Emily

×

Difference(s) between text #6446 and text #121315

Go to the Instructions

11Sah ein Knab' ein Röslein stehn,Es sah' ein Knab' ein Rößlein stehn
22Röslein auf der Heiden,Ein Rößlein auf der Heiden.
33War so jung und morgenschön,Er sah, es war so frisch und schön,
44Lief er schnell es nah zu sehn,Und blieb stehn, es anzusehen,
55Sah's mit vielen Freuden.Und stand in süssen Freuden:
66Röslein, Röslein, Röslein roth,Rößlein, Rößlein, Rößlein roth,
77Röslein auf der Heiden.Rößlein auf der Heiden!
88
99Knabe sprach: ich breche dich,Der Knabe sprach: ich breche dich!
1010Röslein auf der Heiden!Rößlein auf der Heiden.
1111Röslein sprach: ich steche dich,Das Rößlein sprach: ich steche dich,
1212Daß du ewig denkst an mich,Daß du ewig denkst an mich
1313Und ich will's nicht leiden.Daß ichs nicht will leiden.
1414Röslein, Röslein, Röslein roth,Rößlein, Rößlein, Rößlein roth,
1515Röslein auf der Heiden.Rößlein auf der Heiden!
1616
1717Und der wilde Knabe brachJedoch der wilde Knabe brach,
1818's Röslein auf der Heiden;Das Röslein auf der Heiden.
1919Röslein wehrte sich und stach,Das Rößlein wehrte sich und stach,
2020Half ihr doch kein Weh und Ach,Aber er vergaß darnach
2121Mußt' es eben leiden.Beym Genuß das Leiden!
2222Röslein, Röslein, Röslein roth,Rößlein, Rößlein, Rößlein roth,
2323Röslein auf der Heiden.Rößlein auf der Heiden!

Instructions

To select texts manually for this utility, click on the link at the top of each of the two texts you wish to compare, and then return to this page and reload it. The text ids are stored as cookies.