LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,283)
  • Text Authors (19,811)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,116)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Difference(s) between text #9489 and text #135619

Go to the Instructions

11По над Доном сад цветёт,По-над Доном сад цветёт,
22Во саду дорожка,Во саду дорожка;
33На неё я б всё глядел,На неё б я всё глядел,
44Сидя у окошка.Сидя, из окошка…
55
66Раз по ней под вечерокТам с кувшином за водой
77Маша проходила;Маша проходила,
88Не забыть мне никогда,Томный взор потупив свой,
99Со мной говорила.
1010Как она вздыхала,
1111Как с улыбкою любви«Маша, Маша! — молвил я. —
1212Робко отвечала,Будь моей сестрою!
1313Я люблю… любим ли я,
1414Из кувшина в забытьиМилая, тобою?»
1515Воду проливала.
1616По над Доном сад цветёт,Не забыть мне никогда,
1717Во саду дорожка...Как она глядела!
18Как с улыбкою любви
19Весело краснела!
20
21Не забыть мне, как она
22Сладко отвечала,
23Из кувшина, в забытьи,
24Воду проливала…
25
26Сплю и вижу всё её
27Платье голубое,
28Страстный взгляд, косы кольцо,
29Лентой перевитое.
30
31Сладкий миг мой возвратись!
32С Доном я прощаюсь…
33Ах, нигде уж, никогда
34С ней не повстречаюсь!..

Instructions

To select texts manually for this utility, click on the link at the top of each of the two texts you wish to compare, and then return to this page and reload it. The text ids are stored as cookies.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris