Texts by J. Wyss set in Art Songs and Choral Works

§ Author §

Johann Rudolf Wyss der Jüngere (1781 - 1830)

J. R. Wiss, jun.

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Ausflug ins Freie (Einmal wieder bin ich satt) - H. Nägeli
Der Korbkrämer (Körbe! Körbe! Wer will Körbe?)
Der Korbmacher (Körbe! Körbe! Wer will Körbe?) - J. Amon
Des Schiffmans Frau (Was plätschert da draußen am See so spät?)
Die Schifferin (Was plätschert da draußen am See so spät?) - J. Netzer
Einmal wieder bin ich satt - H. Bellermann, H. Nägeli (Ausflug ins Freie)
Heimweh (Herz, mein Herz, warum so traurig?) - F. von Flotow, W. Taubert (Text: Anonymous after Johann Rudolf Wyss der Jüngere)
Herz, mein Herz, warum so traurig? (Text: Anonymous after Johann Rudolf Wyss der Jüngere) - F. von Flotow, W. Taubert (Schweizer- Heimweh)
Herz, mein Herz, warum so traurig? - F. Glück, C. Weber
Herz, mys Herz, warum so trurig GER (Schwytzer-Heiweh) -
In die Heimath möcht' ich wieder (Text: Anonymous after Johann Rudolf Wyss der Jüngere) (Schweizer- Heimweh) - F. von Flotow, W. Taubert
Körbe! Körbe! Wer will Körbe? - J. Amon (Der Korbkrämer)
Schweizer- Heimweh (Herz, mein Herz, warum so traurig?) (Text: Anonymous after Johann Rudolf Wyss der Jüngere)
Schweizers Heimweh (Herz, mein Herz, warum so traurig?) - F. Glück, C. Weber
Schwytzer-Heiweh (Herz, mys Herz, warum so trurig) GER
Sehnsucht in's Freie (Einmal wieder bin ich satt) - H. Bellermann
Was plätschert da draußen am See so spät? - J. Netzer (Des Schiffmans Frau)
Was plätschert da draussen (Des Schiffmans Frau) - J. Netzer

Last update: 2024-08-08 17:10:41