Texts by C. Miłosz set in Art Songs and Choral Works

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Aforyzmy / Aphorisms () - A. Zubel [x] *
• A green lowland of pianos (in the evening) - S. Barber ⊗ *
• Andante cantabile (Miłosz) (Standing on flagstones of the sidewalk at the entrance to Hades) - J. Harbison ⊗ *
• Con fuoco (Miłosz, Orpheus and Eurydice) (Standing on flagstones of the sidewalk at the entrance to Hades) - J. Harbison ⊗ *
• December 1 (The vineyard country, russet, reddish, carmine-brown in this season) - J. Harbison *
• He sang the brightness of mornings and green rivers (Orpheus and Eurydice) - J. Harbison ⊗ *
• in the evening as far as the eye can see ⊗ *
• in the evening - S. Barber ⊗ *
• Orfeusz i Eurydyka () ENG [x] *
• Orpheus and Eurydice (Standing on flagstones of the sidewalk at the entrance to Hades) ⊗ *
• Różany ogród () - Z. Bargielski [x] ⊗ *
• Standing on flagstones of the sidewalk at the entrance to Hades - J. Harbison (Orpheus and Eurydice) ⊗ *
• The vineyard country, russet, reddish, carmine-brown in this season - J. Harbison (December 1) *

Last update: 2025-03-25 01:25:30