Texts by C. Weiss set in Art Songs and Choral Works
Text Collections:
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- Abschiedsständchen (Ich schau' nach deinem Fensterlein) - V. Becker [possibly misattributed]
- Bei dir allein (Oft schau' ich des nachts) - G. Hölzel [x]
- Dein lieblich Bild seh' ich vor mir (from Dir. Ein Liedercyclus von Julius Merz und Carl Weiss - Der Liebe Glück) - F. Abt (Ich denke nur an dich! )
- Ein heiliger Gottesodem (from Aus dem Leben und der Natur) - F. Abt (Nachtgebet)
- Heimliche Wonne (O daß ich's muß im Herzen tragen) (from Dir. Ein Liedercyclus von Julius Merz und Carl Weiss - Der Liebe Glück) - C. Riccius
- Ich bin geliebt (O daß ich's muß im Herzen tragen) (from Dir. Ein Liedercyclus von Julius Merz und Carl Weiss - Der Liebe Glück) - E. Büchner
- Ich denke nur an Dich (Dein lieblich Bild seh' ich vor mir) (from Dir. Ein Liedercyclus von Julius Merz und Carl Weiss - Der Liebe Glück) - F. Abt
- Ich schau' nach deinem Fensterlein [possibly misattributed] - V. Becker (Abschiedsständchen)
- Ich wollt', ich wär' am Rosenstrauch - G. Hölzel
- Ich wollt' ich wär' das Röslein (Ich wollt', ich wär' am Rosenstrauch) - G. Hölzel
- Nachtgebet (Ein heiliger Gottesodem) (from Aus dem Leben und der Natur) - F. Abt
- O daß ich's muß im Herzen tragen (from Dir. Ein Liedercyclus von Julius Merz und Carl Weiss - Der Liebe Glück) - E. Büchner, C. Riccius (Ich bin geliebt!)
- Oft schau' ich des nachts - G. Hölzel [x]
Last update: 2026-09-15 15:25:56