Texts by T. Tranströmer set in Art Songs and Choral Works
Text Collections:
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- Ansikte mot ansikte (I februari stod levandet still) - A. Cederberg-Orreteg *
- April och tystnad (Våren ligger öde) (from Sorgegondolen) - L. Alexandersson, B. Staern *
- Askfärgad tystnad (from Den stora gåtan)
- C dur (När han kom ner på gatan efter kärleksmötet) - M. Löfberg *
- Den vita solen (Den vita solen) - J. Pejler, J. Sjöberg
- Den vita solen - J. Pejler, J. Sjöberg
- Det allsmäktiga cyklopögat gick i moln (from Sorgegondolen) - G. Riedel [x] *
- Det har hänt något (from Den stora gåtan)
- Drömde att jag körde tjugo mil förgäves [x] *
- Ekar och månen (Ekar och månen) (from Sorgegondolen - Haikudikter) - J. Sjöberg
- Ekar och månen (from Sorgegondolen - Haikudikter) - J. Sjöberg
- En junimorgon då det är för tidigt - A. Cederberg-Orreteg, M. Flyg, M. Löfberg *
- En skiss fraan 1844 () (from Sorgegondolen) - S. Sandström [x] *
- Ett blått sken (from Sorgegondolen) - M. Löfberg, G. Riedel, S. Sandström (Midvinter) [x] *
- Ett fönster i palat [x] *
- Ett par trollsländor (Ett par trollsländor) (from Sorgegondolen - Haikudikter) - J. Sjöberg
- Ett par trollsländor (from Sorgegondolen - Haikudikter) - J. Sjöberg
- Gå förbi, de är begravda (from Sorgegondolen) - G. Riedel, S. Sandström, B. Staern (Tystnad) [x] *
- Gå tyst som ett regn (from Den stora gåtan) *
- Glittrande städer (from Den stora gåtan) *
- Gnolar i dimman (from Den stora gåtan)
- Håll ut näktergal! *
- Han som vaknade av sång över taken (Han som vaknade av sång över taken) - U. Grahn, M. Löfberg *
- Han som vaknade av sång över taken - U. Grahn, G. Grigorjeva, M. Löfberg *
- Havet är en mur (from Den stora gåtan)
- Hemligheten () - M. Isaksson [x] *
- I februari stod levandet still - A. Cederberg-Orreteg (Ansikte mot ansikte) *
- Jag har varit där (from Den stora gåtan)
- Jag landsteg en majnatt - U. Emanuelsson (Nattboksblad) *
- Just här brann solen *
- Källarskrattet (Vi måste leva) (from Sorgegondolen - Haikudikter) - J. Pejler
- Köldens rike (Kraftledningarna) (from Sorgegondolen - Haikudikter) - J. Pejler
- Kraftledningarna (Kraftledningarna) (from Sorgegondolen - Haikudikter) - J. Sjöberg
- Kraftledningarna (from Sorgegondolen - Haikudikter) - J. Pejler, J. Sjöberg
- Landskap med solar () (from Sorgegondolen) - B. Staern [x] *
- Längre in (På den stora infarten till staden) (from Stigar) - U. Emanuelsson
- Ljuset strömmar in () (from Sorgegondolen) - S. Sandström [x] *
- Lux in tenebris () - U. Emanuelsson [x]
- Madrigal () - C. Backman [x] *
- Midvinter (Ett blått sken) (from Sorgegondolen) - M. Löfberg, G. Riedel, S. Sandström [x] *
- Minnena ser mig (En junimorgon då det är för tidigt) - A. Cederberg-Orreteg, M. Flyg, M. Löfberg *
- Morgon (Han som vaknade av sång över taken) - G. Grigorjeva *
- När han kom ner på gatan efter kärleksmötet - M. Löfberg *
- När stunden kommer (from Den stora gåtan)
- Närvaro av Gud (Närvaro av Gud) (from Sorgegondolen - Haikudikter) - J. Sjöberg
- Närvaro av Gud (from Sorgegondolen - Haikudikter) - J. Sjöberg
- Nattboksblad (Jag landsteg en majnatt) - U. Emanuelsson *
- November i forna DDR (Det allsmäktiga cyklopögat gick i moln) (from Sorgegondolen) - G. Riedel [x] *
- På den stora infarten till staden (from Stigar) - U. Emanuelsson (Längre in)
- På var sin sida om ett sund (from Sorgegondolen) - G. Riedel [x] *
- Se hur jag sitter (from Den stora gåtan) *
- Solen står lågt nu (from Sorgegondolen - Haikudikter) - J. Pejler, J. Sjöberg
- Solen står lågt (Solen står lågt nu) (from Sorgegondolen - Haikudikter) - J. Sjöberg
- Sol och skugga (Solen står lågt nu) (from Sorgegondolen - Haikudikter) - J. Pejler
- Som att vara barn (Som att vara barn) (from Sorgegondolen) - G. Riedel [x] *
- Som att vara barn (from Sorgegondolen) - G. Riedel [x] *
- Står på balkongen (from Den stora gåtan) *
- Svarta vykort : Två epigram [song cycle] () - L. Hedwall [x]
- Tjugofemte mars [x] *
- Tre strofer () (from Sorgegondolen) - B. Staern [x] *
- Två gubbar [x] *
- Två städer (På var sin sida om ett sund) (from Sorgegondolen) - G. Riedel [x] *
- Tystnad (Gå förbi, de är begravda) (from Sorgegondolen) - G. Riedel, S. Sandström, B. Staern [x] *
- Våren ligger öde (from Sorgegondolen) - L. Alexandersson, B. Staern *
- Vi måste leva (Vi måste leva) (from Sorgegondolen - Haikudikter) - J. Sjöberg
- Vi måste leva (from Sorgegondolen - Haikudikter) - J. Pejler, J. Sjöberg
Last update: 2026-03-19 00:50:03