... Lorsque nous courions tous deux Dans la verdoyante allée, Comme elle était essoufflée ! Comme j'étais radieux ! Le pinson et la fauvette Chantaient nos chastes amours. Les oiseaux chantent toujours. Pauvre Colinette ! Sur ce banc, ce fut un soir Notre dernière entrevue. J'avais l'âme tout émue : Je l'aimais sans le savoir. Cachant ma peine secrète, Je lui dis, prenant sa main : « Adieu jusqu'à l'an prochain ! » Pauvre Colinette ! ...
Pauvre Colinette
Set by Jean-Baptiste Théodore Weckerlin (1821 - 1910), "Pauvre Colinette", published [1872] [ medium voice and piano ], Paris, Éd. 'Au Ménestrel' Heugel [Sung Text]
Note: this setting is made up of several separate texts.
Text Authorship:
- by Charles Monselet (1825 - 1888), "Colinette"
See other settings of this text.
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Grant Hicks [Guest Editor]C'était un jour de printemps, Quand je revins au village, Les oiseaux dans le feuillage Souriaient à mes vingt ans : J'aperçois la maisonnette Parmi les lilas en fleurs, J'écoute on versait des pleurs ! Pauvre Colinette !
Text Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author
Go to the general single-text view
Researcher for this page: Johann Winkler ...
Un tel récit est bien vieux ;
Cette histoire est bien commune ;
Pourtant, il n'en est pas une
Qui me mouille plus les yeux.
J'aimai plus tard en poètes,
Par vingt coquettes charmé,
Je n'ai qu'une fois aimé.
Pauvre Colinette !
Text Authorship:
- by Charles Monselet (1825 - 1888), "Colinette"
See other settings of this text.
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Grant Hicks [Guest Editor]Author(s): Charles Monselet (1825 - 1888), Anonymous/Unidentified Artist