Texts to Art Songs and Choral Works by G. Lloyd
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Pervigilium Veneris (The Vigil of Venus, translated by Grant Hicks) ENG
- no. 1. Cras amet qui numquam amavit quique amavit cras amet ! (Text: Anonymous) ENG
- no. 2. ipsa nymphas diva luco iussit ire myrteo (Text: Anonymous) ENG
- no. 3. compari Venus pudore mittit ad te virgines (Text: Anonymous) ENG
- no. 4. iussit Hyblaeis tribunal stare diva floribus (Text: Anonymous) ENG
- no. 5. cras erit quo primus Aether copulavit nuptias (Text: Anonymous) ENG
- no. 6. ver novum, ver iam canorum, vere natus orbis est (Text: Anonymous) ENG
- no. 7. cras amet qui numquam amavit, quique amavit cras amet ! (Text: Anonymous) ENG
- no. 8. ipsa Troianos nepotes in Latinos transtulit (Text: Anonymous) ENG
- no. 9. cras amet qui numquam amavit, quique amavit cras amet ! (Text: Anonymous) ENG
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- compari Venus pudore mittit ad te virgines (in Pervigilium Veneris) (Text: Anonymous) ENG
- cras amet qui numquam amavit, quique amavit cras amet ! (in Pervigilium Veneris) (Text: Anonymous) ENG
- Cras amet qui numquam amavit quique amavit cras amet ! (in Pervigilium Veneris) (Text: Anonymous) ENG
- cras amet qui numquam amavit, quique amavit cras amet ! (in Pervigilium Veneris) (Text: Anonymous) ENG
- cras erit quo primus Aether copulavit nuptias (in Pervigilium Veneris) (Text: Anonymous) ENG
- ipsa nymphas diva luco iussit ire myrteo (in Pervigilium Veneris) (Text: Anonymous) ENG
- ipsa Troianos nepotes in Latinos transtulit (in Pervigilium Veneris) (Text: Anonymous) ENG
- iussit Hyblaeis tribunal stare diva floribus (in Pervigilium Veneris) (Text: Anonymous) ENG
- ver novum, ver iam canorum, vere natus orbis est (in Pervigilium Veneris) (Text: Anonymous) ENG
Last update: 2026-01-27 00:19:27