LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,285)
  • Text Authors (19,814)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,116)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Carl S. Michael Bellman (1740 - 1795)

Fredmans Espitel No. 14
Language: Swedish (Svenska) 
Hör, I Orphei drängar
Stämmen edra strängar;
Knäppen alla, pling, pling, plang,
Till Apollos pris!
I som till exempel
Uti Fröjas tempel
Nederfalla, pling, pling, plang,
Följen er kapris!
I som pröven gammalt öl, gutår,
Eder önskas fuktigt silverhår,
pling, pling, plang,
pling, pling, plang,
Och en strupa som förmår.

Basfioler klinga.
Tag hit bägarn, svinga,
Svinga, broder,  pling, pling, plang,
Svinga med din hatt!
Visa dina dater!
Du har bra kamrater.
Bacchi floder pling, pling, plang,
Rinna dag och natt.
Glas i hand och ljuvligt strängaspel,
Huile de Venus, kummil och kanel
pling, pling, plang,
pling, pling, plang,
Blive, broder Wetz, din del.

Du på Pinden stretar,
Och din blod arbetar,
Hjärnan värker pling, pling, plang,
I din huvudskål.
Vid en brudsäng, broder,
Strödde du klenoder;
Ingen märker pling, pling, plang,
Dina tankeprål.
Sätt din hatt på huvu?, kära bror!
Bacchi vingård står nu i sitt flor.
pling, pling, plang,
pling, pling, plang,
Se Cupido med sin mor!

I de helga lunder
Mellan blixt och dunder
Venus räcker pling, pling, plang,
Bägarn utur skyn.
Hon på molnen vilar,
Han med vin och pilar
Sig utsträcker pling, pling, plang,
Kring vår vattubryn.
Ej i vatten, nej i cypervin
Paradiset blommar, min kusin.
pling, pling, plang,
pling, pling, plang,
Sätt dig neder, håll god min!

Frukta intet dunder!
Under över under.
Bägarn blänker pling, pling, plang,
Klar som en juvel.
Spegla dig: ditt hjärta
Skall bli kvitt all smärta,
När du tänker pling, pling, plang.
Blott på sång och spel.
[ Du skall bli uti din målning kär:
Magnifikt din kopparnäsa bär
pling, pling, plang,
pling, pling, plang,
Bacchi tron och Fröjas här.]1

Vinet gör dig fager,
Vacker som en dager.
Tag den lotten, pling, pling, plang.
Knäpp vår basfiol!
I vart stop du tömmer
Nytt besvär du gömmer
Och på botten pling, pling, plang,
Ser din lyckas sol.
Lycka till Cupidos härlighet,
Att i Bacchi vingård bliva fet!
pling, pling, plang,
pling, pling, plang,
Drick, bror Wetz, du är poet.

Available sung texts:   ← What is this?

•   H. Alfvén 

H. Alfvén sets stanzas 1, 5

View original text (without footnotes)
1 Alfvén:
Ej i vatten, nej, i cypervin 
paradiset blommar, min kusin, 
pling, pling, plang,
pling, pling, plang, 
sätt dig neder, håll, god min!
>

Text Authorship:

  • by Carl S. Michael Bellman (1740 - 1795), "Fredmans Espitel No. 14" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Hugo Alfvén (1872 - 1960), "Fredmans Espitel No. 14", 1926, rev. 1941, stanzas 1,5 [ men's chorus a cappella ] [sung text checked 1 time]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2004-05-15
Line count: 78
Word count: 331

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris