LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,111)
  • Text Authors (19,486)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Karl Wilhelm Ferdinand Enslin (1819 - 1875)

Wünsche
Language: German (Deutsch) 
Ich möchte gern jagen 
In dem mächtigen Wald  
Nach Hirschen und Hasen, 
Wenn das Jagdhorn erschallt. 
Jetzt bin ich zu jung noch, 
Bin zu schwach und zu klein; 
Doch wenn ich erst groß bin, 
Will ein Jäger ich sein.  

Ich möchte gern schießen 
Mit dem Feuergewehr, 
Daß fliegen die Kugeln, 
Wenn es donnert umher. 
Jetzt bin ich zu jung noch, 
Bin zu schwach und zu klein; 
Doch wenn ich erst groß bin, 
Ein Soldat will ich sein. 

Ich möchte gern reiten 
Auf dem muthigen Roß, 
Und frisch galoppiren, 
Möchte sprengen drauf los. 
Jetzt bin ich zu jung noch, 
Bin zu schwach und zu klein; 
Doch wenn ich erst groß bin, 
Will ein Reiter ich sein.  

Ich möchte gern fahren 
Mit dem Wagen dahin, 
Die Peitsche zu schwingen, 
Darnach stehet mein Sinn.  
Jetzt bin ich zu jung noch, 
Bin zu schwach und zu klein; 
Doch wenn ich erst groß bin, 
Will ein Fuhrmann ich sein. 

Ich möchte gern segeln 
Mit dem Schiffen daher, 
Die Flüsse hinunter, 
Weit hinein in das Meer. 
Jetzt bin ich zu jung noch, 
Bin zu schwach und zu klein; 
Doch wenn icn erst groß bin, 
Will ein Schiffmann ich sein. 

Ich möchte gern gehen 
Weit, recht weit über Feld, 
Und ziehen und reisen 
Durch die Länder der Welt. 
Jetzt bin ich zu jung noch, 
Bin zu schwach und zu klein; 
Doch wenn ich erst groß bin, 
Will ein Wandrer ich sein. 

Ich wüßte noch Vieles, 
Das ich wäre gar gern; 
Doch ist es zu schwer mir, 
Ist zu hoch und zu fern. 
Jetzt bin ich zu jung noch, 
Bin zu schwach und zu klein; 
Doch wenn ich erst groß bin, 
Will was Großes ich sein. 

View text with all available footnotes

Confirmed with Carl Wilhelm Ferdinand Enslin, Gedichte für die Jugend, Frankfurt am Main: Hermann Johann Keßler, 1846, pages 25 - 29.


Text Authorship:

  • by Karl Wilhelm Ferdinand Enslin (1819 - 1875), "Wünsche", appears in [Lebensfrühling.] Gedichte für die Jugend [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885), "Wünsche", op. 88, Heft 1 no. 1, published 1852 [ voice and piano ], from Lebensfrühling. Gedichte für die Jugend, von K. Enslin, no. 1, Offenbach, André [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2022-04-12
Line count: 56
Word count: 279

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris