LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,448)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle (1830 - 1899)

Zoo net als nieuwe snee
 (Sung text for setting by J. Tinel)
 Matches original text
Language: Dutch (Nederlands) 
Zoo net als nieuwe sneê,
zoo zuiver als eene ooge;
gelijk de sterren staan
en blinken, daar omhooge;
zoo is, o Moedermaagd,
uw' schoonheid, al en heel,
die in onze oude schuld
noch dere en hadt noch deel.
 
Gelukkig menschdom, in
den eersten mensch geschonden,
dat uw geboorterecht
in haar hebt weêrgevonden,
die, door de hand van God
uit Adam voorbereid,
de zuivere zetel wierd
van Zijne aanbidlijkheid.
 
Zij dankend duizendmaal
uw' zoete naam geprezen,
o gij, die schepsel mocht
en 's Scheppers moeder wezen;
o gij, die onzen stam,
zoo deerlijk neergeveld,
gerecht, geridderd hebt
en in zijne eer' hersteld!
 
o Hemelkoningin,
des werelds groote Vrouwe,
wat ben ik, u gesteld
ter zijden? Hoe betrouwe
mijne oogen ik op u,
die als de zonne zijt,
één' loutere zuiverheid,
die mij in 't donker smijt!

En, kander ievers iets
hun lief zijn, hun behagen
die u ten dienste staan;
die in 't geheugen dragen
al uw' beminlijkheên?
Maria, vrank en vrij,
die de alderschoonste zijt,
aanveerdt mijn herte, gij!
 
Bewaart het zonder last,
bewaart het zonder leugen,
en laat mij, 't gene alleen
alsnu Gods Engelen meugen,
met die, door u geleid,
den hoogen throon bijstaan,
u hopen eeuwig eens,
daar God is, ga te slaan.
 
Magnificat zal ook
dan, uit mijn herte ontsprongen,
weêrgalmen, zoo 't weleer
uw' reine lippen zongen.
Magnificat! Gegroet
Maria weest; en 't woord
uws lofzangs, love 't God,
zoo nu, zoo immer voort!
Spelling changes used by J. Tinel : zuivere -> zuivre
Spelling change used by Verhelst: weêrgevonden -> weergevonden

Composition:

    Set to music by Jef Tinel (1885 - 1972), "Zoo net als nieuwe snee", 1922 [ voice and piano ]

Text Authorship:

  • by Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle (1830 - 1899), no title, written 1893?

See other settings of this text.


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2012-09-13
Line count: 56
Word count: 239

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris