LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,107)
  • Text Authors (19,481)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Guillaume de Machaut (c1300 - 1377)

Tant doucement m'ont attrait
 (Sung text for setting by G. Machaut)
 Matches original text
Language: French (Français) 
 Tant doucement m'ont attrait
 Bel accueil et dous attrait
 Nés de dous viaire,
 Et samblans d'amours, qui trait
 D'un regart riant, attrait
 M'a par son plaisant attrait,
 Que clamour fait faire
 A ma dame debonnaire
 M'ont dou mal qui est en mi.
 Helas! si m'ont fait einsi
 Pour ma mort attraire,
 Com cil qui son anemi
 Meinne noier com amy,
 Les bras au col; et traÿ
 M'ont par tel affaire.
 Car regars, pour moy detraire,
 En riant m'asseüroit
 Et merci me promettoit,
 Et samblans d'attraire
 Ma grant paour estraingnoit
 Et hardement me donnoit,
 A bel accueil m'apelloit
 Pour mes maus retraire.
 Mais pour moy faire mort traire,
 Quant à ce m'eurent mené,
 Com faus traïtour prouvé
 Furent mi contraire,
 Et d'un refus sans pité,
 Dur et plein de cruauté,
 D'orguilleus cuer engendré,
 Me firent deffaire,
 Pour ce que j'aim sans meffaire.

 Eins que ma dame d'onnour
 Que je serf et pris
 Sceüst la dure dolour
 Dont je sui espris,
 Souvent estoie enrichis,
 Sans avoir s'amour,
 De son regart qui conquis
 M'a par sa vigour,
 Et de la fine douçour,
 De son plaisant ris.
 Or me tolt ses biens gentils
 Et me tient en plour,
 Quant elle scet que j'aour
 Son gracieus vis
 Et que je l'aim sans faus tour.

 Ruina.

Composition:

    Set to music by Guillaume de Machaut (c1300 - 1377), "Tant doucement m'ont attrait" [ three-part chorus ], motet

Text Authorship:

  • by Guillaume de Machaut (c1300 - 1377)

Go to the general single-text view


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 48
Word count: 211

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris