LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,873)
  • Text Authors (20,869)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,129)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Samuil Yakovlevich Marschak (1887 - 1964)

Колыбельная
 (Sung text for setting by S. Prokofiev)
 Matches base text
Language: Russian (Русский) 
 Ныряет месяц в облаках -
 Пора ложится спать.
 Дитя качая на руках
 Поёт тихонька мать.
 Уснули ласточки давно, давно,
 И люди спят в домах.
 Луна глядит в твоё окно -
 Нашла тебя, нашла тебя впатмах.
 В саду деревя шелестят,
 И говорят они:
 ,,Скворчата спят, голчата спят,
 И ты, молыш, усни.
 Усни, не бойся, наша дверь
 Закрыта не засов.
 К нам не придёт касматый зверь
 Из сумрака лесов.
 Оберегают жизнь твою,
 И родину, и дом,
 Твои друзья в любом краю.
 Их больше с каждым днём.
 Они дорогу преградят
 Войне не всей земле.
 Враги войны, друзья ребят
 Живут в любой стране.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Composition:

    Set to music by Sergey Sergeyevich Prokofiev (1891 - 1953), "Колыбельная", op. 124 no. 7 (1950) [ mezzo-soprano, reciter, mixed chorus, boys' chorus, and orchestra ], from oratorio На страже мира (Na strazhe mira) = On guard for peace, no. 7

Text Authorship:

  • by Samuil Yakovlevich Marschak (1887 - 1964)

Go to the general single-text view


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 24
Word count: 98

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2026 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris