by Friedrich Heinrich Oser (1820 - 1891)

Language: German (Deutsch) 
Our translations:  ENG
  Nun jeder Baum ein Blüthenstrauß,
O Lust, o Lust, zu wandern 
Weit in die schöne Welt hinaus
Von einem Thal zum andern!
  Nun jeder Vogel schlägt im Wald,
O Lust mit ihm zu singen,
Daß frisch es von den Felsen hallt,
Und prächtig muss erklingen!

 ...

Composition:

    Set to music by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885), "Frühlingswanderung", op. 369b (5 Gesänge für S., A., T. und B. ) no. 3, published 1870, stanza 1 [ satb chorus ], Offenbach, André; note: this opus number was used earlier in 1869 by Haslinger in Wien, so we have added a 'b' to distinguish this opus

Text Authorship:

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , "Springtime ramble", copyright © 2025, (re)printed on this website with kind permission


Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Sharon Krebs [Guest Editor]

This text was added to the website: 2022-01-12
Line count: 24
Word count: 137