by Henri Cazalis (1840 - 1909), as Jean Lahor
Désir de mort Matches original text
Language: French (Français)
Our translations: ENG
Dans la pureté de tes yeux Que nul souffle encor n'a ternie, Luit un étang mystérieux, Où dort une paix infinie. Dans l'étang bleu de tes yeux dort Une fraîcheur délicieuse : Adorable serait la mort En leur clarté silencieuse ! ... Mort exquise, exquise langueur ! Oh ! ne plus penser, ne plus vivre ; En cet étang laisser son cœur, Comme un noyé qui se délivre !
Composition:
- Set to music by Adolphe Biarent (1871 - 1916), "Désir de mort" [ voice and piano ], from Huit mélodies, no. 2
Text Authorship:
- by Henri Cazalis (1840 - 1909), as Jean Lahor, "Désir de Mort", written 1875, appears in L'Illusion, in 1. Chants de l'Amour et de la Mort, Paris, Éd. Alphonse Lemerre, first published 1875
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Grant Hicks) , "Desire for Death", copyright © 2025, (re)printed on this website with kind permission
Research team for this page: Grant Hicks [Guest Editor] , Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2022-12-17
Line count: 12
Word count: 62