by Anonymous / Unidentified Author
Jézus és a kufárok
Language: Hungarian (Magyar)
Elközelge húsvet és felméne Jézus Jeruzálembe a templomba És ott találá ökrök, juhok, galambok árusait, És ott terpeszkedtek a pénzváltók. És kötélböl ostort fonván kihajtá öket a templomból, Mind az ökröket, mind a juhokat, mind kihajtá Kavarog a barom, szalad a sok juh, Szalad a sok árus, kavarog a barom. És a pénzváltók pénzét szerteszórá, És asztalaikat feldönté. És a pénzváltók sok pénzét szerteszórá, És kötélböl ostort fonván kihajtá öket a templomból, És a galambok árusinak mondá: Vigyétek el ezeket innét! Ne tegyétek atyám házát kereskedés házává! Amazoknak mondá: Írva vagyon: az én házam imádságnak háza Minden népek közt. Ti pedig mivé tettétek? Rablók barlangjává! Hallván ezt a föpapok és irástudók El akarák öt veszteni, el akarák öt veszteni, El akarák öt veszteni, mert féltek vala töle, Mivelhogy az egész nép úgy hallgatá Öt.
Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Zoltán Kodály (1882 - 1967), "Jézus és a kufárok", published 1934. [chorus] [ sung text checked 1 time]
Researcher for this page: Loretta Casalaina
This text was added to the website: 2005-12-17
Line count: 24
Word count: 134