by Apollonius August, Freiherr von Maltitz (1795 - 1870)
Language: German (Deutsch)
Our translations: ENG
Nimm, was Götter nur verstehen! Nimm der Liebe ganzen Schmerz! Nimm, was Götter nicht verschmähen, Nimm ein ganz zerrissnes Herz!
Composition:
- Set to music by Josephine Lang (1815 - 1880), "Namenlos", alternate title: "Namenloses", op. 13 (Sechs Lieder) no. 6 (1838), published 1841 [ voice and piano ], Europa, Chronik der gebildeten Welt, Heft 14 (1841), Mainz, Antwerpen, und Brüssel: B. Schott's Söhne (1847)
Text Authorship:
- by Apollonius August, Freiherr von Maltitz (1795 - 1870), no title, appears in Gedichte, in Namenlose, no. 21, München: Georg Franz, first published 1838
Go to the general single-text view
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , "Nameless", copyright © 2006, (re)printed on this website with kind permission
Research team for this page: Sharon Krebs [Senior Associate Editor], Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2006-12-04
Line count: 4
Word count: 20