by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874)
Language: German (Deutsch)
Hänselein, willst du tanzen?
Ich geb' dir auch ein Ei.
"O nein, ich kann nicht tanzen,
Und gäbst du mir auch drei.
In unserm Hause geht das nicht,
Die kleinen Kinder tanzen nicht,
Und tanzen kann ich nicht."
Hänselein, willst du tanzen?
Zwei Vöglein geb' ich dir.
"O nein, ich kann nicht tanzen,
Und gäbst du mir auch vier.
In unserm Hause geht das nicht,
Die kleinen Kinder tanzen nicht,
Und tanzen kann ich nicht."
...
Hänselein, willst du tanzen?
Ich geig' ein Stückchen dir.
"O ja, ich kann schon tanzen,
Jetzt geig' ein Stücklein mir!
In unserm Hause gilt der Brauch:
Sobald man geiget, tanzt man auch,
Und tanzen kann ich auch."
Composition:
- Set to music by Otto Dresel (1826 - 1890), "Hänselein", op. 4 (Sechs Lieder: Aus der Kinderwelt) no. 2 (1847), published 1853, stanzas 1-2,4
Text Authorship:
- by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874), "Hänselein", appears in Kinderlieder
See other settings of this text.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2007-06-07
Line count: 28
Word count: 149