Wenn plötzlich in dein Lebenslicht
 (Sung text for setting by H. Egel)
 Matches original text
Language: German (Deutsch) 
Our translations:  ENG
Wenn plötzlich in dein Lebenslicht
Die finsterste der Nächte bricht,
Du nicht begreifst, woher sie kommt,
Du nicht begreifst, zu was sie frommt,
Dich tiefer Gram macht sprachlos stumm,
Tröst' dich der Spruch:  "Gott weiß warum."

Confirmed with: Kerners Werke, Zweiter Teil, Gedichte, ed. Raimund Pissin, Berlin, Leipzig, Wien, Stuttgart: Deutsches Verlagshaus Bong & Co., 1914, page 372.

Composition:

    Set to music by H. W. Egel , "Wenn plötzlich in dein Lebenslicht", op. 2 no. 2

Text Authorship:

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this page: Sharon Krebs [Senior Associate Editor]

This text was added to the website: 2008-06-16
Line count: 6
Word count: 36