by Anonymous / Unidentified Author

Language: German (Deutsch) 
Our translations:  ENG
O, Kinderzeit! Was liegt in diesen Klängen, 
  Für eine wunderbare Melodie! 
Wie viel Gestalten sich dazwischen drängen, 
  Sie spricht zum Herzen und veraltet nie. 
Mit Schmerzenssehnsucht wird sie uns durchbeben, 
  Treibt uns das Schicksal in die Welt hinaus, 
Denn was sich niemals wiederholt im Leben, 
  Das ist die Heimath und das Vaterhaus! 

 ...

Composition:

    Set to music by Arie D. van de Weg , "O, Kinderzeit", published 18--?, stanza 1 [ voice and piano ], from Drei Lieder, no. 3, Dordrecht: Gilgay

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author, no title, written 1846

Go to the general single-text view

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , "Oh, childhood", copyright © 2023, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]

This text was added to the website: 2023-12-22
Line count: 32
Word count: 215