by Rainer Maria Rilke (1875 - 1926)
Seit mich mein Engel nicht mehr bewacht... Matches original text
Language: German (Deutsch)
Our translations: ENG
Seit mich mein Engel nicht mehr bewacht, kann er frei seine Flügel entfalten und die Stille der Sterne durchspalten, -- denn er muß meiner einsamen Nacht nicht mehr die ängstlichen Hände halten -- seit mich mein Engel nicht mehr bewacht.
Composition:
- Set to music by Akos Banlaky (b. 1966), "Seit mich mein Engel nicht mehr bewacht...", first performed 2009 [ mezzo-soprano and piano trio ], from Liedphantasie no. 4: Engellieder, no. 2
Text Authorship:
- by Rainer Maria Rilke (1875 - 1926), no title, written 1898, appears in Frühe Gedichte, in Engellieder, no. 2, first published 1899
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission
Research team for this page: Claus-Christian Schuster [Guest Editor] , Sharon Krebs [Guest Editor]
This text was added to the website: 2010-10-26
Line count: 6
Word count: 38