LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,111)
  • Text Authors (19,486)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Johann Friedrich Reichardt (1752 - 1814)

Klage bei Hölty's Grabe
 (Sung text for setting by J. Reichardt)
 Matches base text
Language: German (Deutsch) 
Freunde, klagt den edlen Jüngling,
der zu früh die Welt verließ,
deren Schönheit er noch sterbend
mit so vieler Wärme pries;
klagt den unbescholt'nen Mann,
der die Freiheit wie die Tugend liebte.
Klagt den Freund, der jede Pflicht
edler Freundschaft übte.

Klag', Natur, auch deinem Freunde,
deinem Lieblingssänger klag';
Nie verließ er deine Pfade,
wenn er handelt', wenn er sprach.
Du warst ihm Beweis von Gott,
von Unsterblichkeit, auf die er baute;
drum verdient' er, dass er früh
dein Geheimnis schaute.

Auch wir, die betrübt ihn klagen,
lieben herzlich dich, Natur,
ehren deine weisen Lehren,
wandeln gerne deine Spur,
sängen gerne deine Huld,
deine Göttlichkeit in alle Herzen,
kehrten in Zufriedenheit
deiner Feinde Schmerzen.

Drum so hör' uns dann, o Mutter,
die wir kindlich zu dir fleh'n:
Lass nie diese Birkenlaube
um dies stille Grab vergeh'n,
dass ihr traurig hängend Laub
lange noch in uns're Klage rausche
und dem neid'schen Dornenstrauch
nie den Platz vertausche.

Composition:

    Set to music by Juliane Reichardt, née Benda (1752 - 1783), "Klage bei Hölty's Grabe", published 1779 [ voice and piano ], in Oden und Lieder von Klopstock, Stolberg, Claudius und Hölty. Mit Melodien beym Klavier zu singen. von Johann Friederich Reichardt. Berlin: J. Pauli

Text Authorship:

  • by Johann Friedrich Reichardt (1752 - 1814)

Go to the general single-text view


Researcher for this page: Johann Winkler

This text was added to the website: 2020-04-13
Line count: 32
Word count: 155

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris