by Anonymous / Unidentified Author

Ventecico murmurador
Language: Spanish (Español) 
Ventecico murmurador 
Que lo gozas y andas todo,
Hazme el son con las hojas del olmo,
Miéntras duerme mi lindo amor.

Hoy, ventecico suave,
Has de dar reposo á quien
Sabe desvelar mi bien,
Y dormir mi mal no sabe.
Procura tu mi favor,
Pues lo gozas y andas todo;
Hazme el son con las hojas del olmo,
Miéntras duerme mi lindo amor.

Tú que entre las verdes hojas
Andas alegre, y murmuras
De mis pasadas venturas
De mis presentes congojas,
Fresco, manso y bullidor,
Que lo gozas y andas todo,
Hazme el son con las hojas del olmo,
Miéntras duerme mi lindo amor.

About the headline (FAQ)

Confirmed with Tesoro del Parnaso Español, ó Poesías Selectas, Desde el tiempo de Juan de Mena, hasta el fin del Siglo XVIII, recogidas y ordenadas por D. Manuel Josef Quintana, Tomo Segundo, Perpiñan, en la imprenta de J. Alzine, 1817, p. 335.


Text Authorship:

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

    [ None yet in the database ]

Settings in other languages, adaptations, or excerpts:

  • Also set in German (Deutsch), a translation by Paul Heyse (1830 - 1914) , no title, appears in Spanisches Liederbuch, in 2. Weltliche Lieder, no. 3 ; composed by Joseph Brambach, Albert Hermann Dietrich, Robert Emmerich, Ferdinand von Hiller, Adolf Jensen, Adolf Müller, jun., Friedrich August Naubert, Johannes Schulze, Friedrich Siebmann, Emil Sjögren.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2014-01-09
Line count: 20
Word count: 104