Verse 1
Magistern:
 Hejda dig, Glunten:, stoppa farten!
 Varföre springer du så där?
Glunten: (missmodig)
 Åh, jag blir alltid rädd, så snart en
 sökande karl mig träffar här.
Both:
 Vissa lokaler äro bra infama!
 
Verse 2
Magistern:
 Nå, men vad skäl har du att klandra
 domtrappan? – Säkert har du drömt . . .
Glunten:
 Säg inte det! Därovan vandra
 de, som “cuique suum” glömt.
Both:
 Vissa lokaler äro bra infama!
 
Verse 3
Magistern:
 Vill du gå med och frukostera
 här inpå “Gillet” – eller hur?
Glunten:
 Gubbarnas lönnkrog frekventera?
 Förr går jag till dem hem på cour.
Both:
 Vissa lokaler äro bra infama!
 
Verse 4
Magistern:
 Låt oss till “Äplet” då marschera,
 värden är lustig, ölet gott.
Glunten:
 Ja, men hans fru är intetdera,
 oaktat allt vad hon har fått.
Both:
 Vissa lokaler äro bra infama!
 
Verse 5
Magistern:
 Kanske att “Schylla” dig behagar.
 A la bonheur – gå på, gå på!
Glunten:
 Halt! – sade Flodman; våra magar
 kunna nog stryka med ändå.
Both:
 Vissa lokaler äro bra infama!
 
Verse 6
Magistern:
 Posito salig “Blaffens änka”
 gjort något gott i form – va’ sa’?
Glunten:
 Ja, och i ty fall, kan jag tänka,
 är det i form av räkning, ja!
Both:
 Vissa lokaler äro bra infama!
 
Verse 7
Magistern:
 Vad sägs om “Gästis”? Där du, mår man
 just som kung Krösus. Nå, kom dit!
Glunten:
 Men – som du kanske minns – så får man
 aldrig en smula på kredit.
Both:
 Vissa lokaler äro bra infama!
 
Verse 8
Magistern:
 Mina förslag alltjämt du kuggar;
 säg något själv då, om du kan.
Glunten:
 Nå, så må gjort! “Sju helvetes gluggar” –
 tror du ej det till slut går an?
Both:
 Vissa lokaler äro bra infama!