by Hermann Löns (1866 - 1914)

Junggesellenlied
Language: German (Deutsch) 
Available translation(s): FIN
Fischen, Jagen und Vogelstellen
das hält jung die Junggesellen;
Junggesellen die wollen wir sein
bei Bier und kühligem Wein.
 
Fisch und Vöglein fangen wir
in dem blauen und grünen Revier;
dazu manch Wildpret zart und fein,
Junggesellen wollen wir sein.
 
Das Gläslein geht reihum, reihum,
wer nicht singt, der bleibet stumm
und schweiget fein, ja fein;
Junggesellen wollen wir sein.
 
Ist man erst ein Ehemann,
gibt man’s Fischen und Jagen dran,
läßt’s Vögleinstellen sein;
Junggesellen wolln wir sein.
 
Fischen, Jagen und Vogelstellen
das hält jung die Junggesellen;
Junggesellen die wollen wir sein
bei Bier und kühligem Wein.

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • FIN Finnish (Suomi) (Erkki Pullinen) , "Vanhanpojan laulu", copyright © 2019, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

Text added to the website: 2019-10-28 00:00:00
Last modified: 2019-10-28 17:00:30
Line count: 20
Word count: 97