by Henri Francois-Joseph de Régnier (1864 - 1936)
La colombe
Language: French (Français)
Mon jardin est très beau, car il est plein de roses Dont l'arôme puissant l'embaume tout entier, Et la colombe rauque y roucoule et se pose Sur le vase de marbre où s'enroule un laurier, Et, lorsqu'elle se tait et que dans l'air sonore S'épuise peu à peu la force de son chant, On respire l'odeur qui, là-bas, semble éclore Au parterre empourpré, magnifique et vivant ; Mais si, par le parfum de tant de fleurs hautaines, Mon jardin au soleil est orgueilleux et beau, Il est doux et sait plaire aux âmes incertaines Par la fraîche rumeur du feuillage et de l'eau ; Car, partout où ton cœur cherchera le silence, Il entendra toujours la vasque dont le bruit Retrouve, attend, rejoint, accompagne et devance L'oreille qui l'écoute et le pas qui le suit. Et, n'est-ce point ainsi, Amour, que tu demeures A jamais où ton ombre est entrée une fois, Et que tu laisses, en souvenir de tes heures Heureuses, un parfum, un murmure, une voix, Qui, pareils au parfum et pareils au murmure Que la rose répand et que chuchote l'eau, Font, mêlés à la voix de la colombe pure, Plus divin le silence et le jardin plus beau ?
First published in Revue des Deux Mondes, tome 23, 1904, titled "Stances"; published in 1906 in La sandale ailée with the title "La colombe"
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
Text Authorship:
- by Henri Francois-Joseph de Régnier (1864 - 1936), "La colombe", written 1903-05, appears in La sandale ailée, Paris, Éd. du Mercure de France [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Henri-Paul Büsser (1872 - 1973), "La colombe", op. 31 no. 4, published 1908 [ voice and piano ], Éd. Durand [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2015-04-16
Line count: 24
Word count: 201