LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,448)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Albéric Magnard (1865 - 1914)

Quand la mort viendra renouveler la vie
Language: French (Français) 
Quand la mort viendra renouveler la vie 
en mon âme et ma chair usées,
plonge tes yeux dans mes yeux,
que j'emporte avec moi l'essence 
de toi même, ton clair regard !

Qu'il me pénètre comme un esprit subtil !
Que, par une secrète et profonde magie,
il aide la nature a disperser mon être
aux quatre vents de l'infini !

Il illuminera la beauté de mes songes,
aux jardins azurés qu'embaume le repos.
Veillé pieusement par l'ange de l'amour.
Il s'éternisera dans l'éther constellé.

Il sera le rayon de soleil qui ranime 
la force du héros, l'audace du penseur.
Il sera le reflet du monde maternel,
à l'heure où la nuit vient,
semant l'ombre et le rêve.

Et ton regard sublimera l'extase des amants bienheureux,
Quand, las d'avoir erré tout le jour loin des villes,
ils rentrent à pas lents et longuement 
contemplent l'amoureuse étoile du soir.

About the headline (FAQ)

Text Authorship:

  • by Albéric Magnard (1865 - 1914), no title [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Albéric Magnard (1865 - 1914), "Quand la mort viendra", op. 15 no. 4 (1902), published 1903 [baritone and piano], from Quatre poèmes en musique, no. 4, Rouart, Lerolle [ sung text verified 1 time]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2017-05-22
Line count: 22
Word count: 145

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris