by Mathurin Regnier (1573 - 1613)
Ô Dieu, si mes péchés irritent ta fureur
Language: French (Français)
Ô Dieu, si mes péchés irritent ta fureur, Contrit, morne et dolent, j'espère en ta clémence. Si mon deuil ne suffit à purger mon offense, Que ta grâce y supplée et serve à mon erreur. Mes esprits éperdus frissonnent de terreur, Et, ne voyant salut que par la pénitence, Mon coeur, comme mes yeux, s'ouvre à la repentance, Et me hais tellement que je m'en fais horreur. Je pleure le présent, le passé je regrette; Je crains à l'avenir la faute que j'ai faite; Dans mes rébellions je lis ton jugement. Seigneur, dont la bonté nos injures surpasse, Comme de père à fils uses-en doucement, Si j'avais moins failli, moindre serait ta grâce.
About the headline (FAQ)
Confirmed with Arsène Cahour, Bibliothèque critique des poëtes français, Volume 2 Paris; Bournoi 1863 p.189
Text Authorship:
- by Mathurin Regnier (1573 - 1613), no title [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Ennemond Trillat (1890 - 1980), "In memoriam P.O. Ferroud", 1936 [ high voice and piano ] [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2023-04-02
Line count: 14
Word count: 113