Texts to Art Songs and Choral Works by E. Trillat

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Chansons de Versailles XVIIè et XVIIIè siècles [multi-composer]
• no. 1. L'Amour philosophe, composed by Ennemond Trillat (Text: Anonymous) [x]
• no. 2. Barcarolle tendre, composed by Jean Boyer (Text: Jean Boyer) [x]
• no. 3. En amour, quand on s'embarque, composed by Ennemond Trillat [x]
• no. 4. Épitaphe d'un lièvre, composed by Ennemond Trillat [x]
• no. 5. L'Inconsolable, composed by Ennemond Trillat [x]
• no. 6. L'Innocente, composed by Ennemond Trillat (Text: Anonymous)
• no. 7. Noires forêts, composed by Antoine Boësset and Ennemond Trillat (Text: Antoine Boësset) [x]
• no. 8. Sur la Fougère, composed by Ennemond Trillat [x]
• no. 9. Tendres Plaintes, composed by Ennemond Trillat and Jean Boyer [x]
• no. 10. Le Triste Echo, composed by Ennemond Trillat [x]
• Deux mélodies du XVIIIè siècle
• no. 1. Le printemps (Text: Anonymous) [x]
• no. 2. Le doux serment (Text: Anonymous) [x]
• Quatre Recettes chantées
• no. 1. Beignets à la Romaine (Text: Ennemond Trillat) [x]*
• no. 2. Le Canut, ses bugnes et la ficelle à deux sous (Text: Ennemond Trillat) [x]*
• no. 3. Tartine anglaise (Text: Ennemond Trillat) [x]*
• no. 4. Porc à l'espagnole (Text: Ennemond Trillat) [x]*
• Sept remèdes chantés
• no. 1. Secret contre foudre et tempête (Text: Girolamo Ruscelli, dit Seigneur Alexis) [x]
• no. 2. Du poil (Text: Girolamo Ruscelli, dit Seigneur Alexis) [x]
• no. 3. Pour estancher ou apaiser la soif (Text: Girolamo Ruscelli, dit Seigneur Alexis) [x]
• no. 4. Pour le dégoust de ceux qui vont par la mer (Text: Girolamo Ruscelli, dit Seigneur Alexis) [x]
• no. 5. Pour prendre salamandres et s'en servir (Text: Girolamo Ruscelli, dit Seigneur Alexis) [x]
• no. 6. Pour faire naistre les cheveux à un qui sera chauve (Text: Girolamo Ruscelli, dit Seigneur Alexis) [x]
• no. 7. Pour faire que les bêtes sauvages ne te donnent ennui (Text: Girolamo Ruscelli, dit Seigneur Alexis) [x]
• Trois Épîtres de Voltaire pour chant et piano ou clavecin
• no. 1. La Peau du Tambour (Text: François Marie Arouet , as Voltaire) [x]
• no. 2. Le Voyage inutile (Text: François Marie Arouet , as Voltaire)
• no. 3. Le Bonheur impossible (Text: François Marie Arouet , as Voltaire)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Adieu, la blanche marjolaine (Text: Anonymous) [x]
• Beignets à la Romaine (in Quatre Recettes chantées) (Text: Ennemond Trillat) [x]*
• Du poil (in Sept remèdes chantés) (Text: Girolamo Ruscelli, dit Seigneur Alexis) [x]
• En amour, quand on s'embarque (in Chansons de Versailles XVIIè et XVIIIè siècles) [x]
• Épigramme pour une statue de Vénus (Text: François Marie Arouet , as Voltaire) [x]
• Épitaphe d'un lièvre (in Chansons de Versailles XVIIè et XVIIIè siècles) [x]
• Gertrude, conte en vers (Text: François Marie Arouet , as Voltaire)
• In memoriam P.O. Ferroud (Text: Mathurin Regnier)
• La Chanson de Fortunio (Text: Louis Charles Alfred de Musset) ENG ENG RUS SWE
• La Livri (Text: François Marie Arouet , as Voltaire)
• L'Amour philosophe (in Chansons de Versailles XVIIè et XVIIIè siècles) (Text: Anonymous) [x]
• La Peau du Tambour (in Trois Épîtres de Voltaire pour chant et piano ou clavecin) (Text: François Marie Arouet , as Voltaire) [x]
• Le Bonheur impossible (in Trois Épîtres de Voltaire pour chant et piano ou clavecin) (Text: François Marie Arouet , as Voltaire)
• Le Canut, ses bugnes et la ficelle à deux sous (in Quatre Recettes chantées) (Text: Ennemond Trillat) [x]*
• Le doux serment (in Deux mélodies du XVIIIè siècle) (Text: Anonymous) [x]
• L'Éloge des larmes [x]
• Le Luth (Text: Louise Labé) ENG GER
• Le Mot et la chose (Text: Gabriel-Charles de Lattaignant)
• Le printemps (in Deux mélodies du XVIIIè siècle) (Text: Anonymous) [x]
• Les adieux (Text: Anonymous) [x]
• Le Serpent et la lime (Text: Jean de La Fontaine) HUN
• Les Poissons (Text: Jules Supervielle)
• Le Triste Echo (in Chansons de Versailles XVIIè et XVIIIè siècles) [x]
• Le Voyage inutile (in Trois Épîtres de Voltaire pour chant et piano ou clavecin) (Text: François Marie Arouet , as Voltaire)
• L'Inconsolable (in Chansons de Versailles XVIIè et XVIIIè siècles) [x]
• L'Innocente (in Chansons de Versailles XVIIè et XVIIIè siècles) (Text: Anonymous)
• Lisetto (Text: Ennemond Trillat) [x]*
• Lucile (Text: Anonymous) [x]
• Ma puce (Text: Ennemond Trillat) [x]*
• Noires forêts (in Chansons de Versailles XVIIè et XVIIIè siècles) (Text: Antoine Boësset) [x]
• Porc à l'espagnole (in Quatre Recettes chantées) (Text: Ennemond Trillat) [x]*
• Pour estancher ou apaiser la soif (in Sept remèdes chantés) (Text: Girolamo Ruscelli, dit Seigneur Alexis) [x]
• Pour faire naistre les cheveux à un qui sera chauve (in Sept remèdes chantés) (Text: Girolamo Ruscelli, dit Seigneur Alexis) [x]
• Pour faire que les bêtes sauvages ne te donnent ennui (in Sept remèdes chantés) (Text: Girolamo Ruscelli, dit Seigneur Alexis) [x]
• Pour le dégoust de ceux qui vont par la mer (in Sept remèdes chantés) (Text: Girolamo Ruscelli, dit Seigneur Alexis) [x]
• Pour prendre salamandres et s'en servir (in Sept remèdes chantés) (Text: Girolamo Ruscelli, dit Seigneur Alexis) [x]
• Secret contre foudre et tempête (in Sept remèdes chantés) (Text: Girolamo Ruscelli, dit Seigneur Alexis) [x]
• Sur la Fougère (in Chansons de Versailles XVIIè et XVIIIè siècles) [x]
• Tartine anglaise (in Quatre Recettes chantées) (Text: Ennemond Trillat) [x]*
• Tendres Plaintes (in Chansons de Versailles XVIIè et XVIIIè siècles) [x]
• [Title unknown] (Text: André Vigneau) [x]

Last update: 2024-05-01 21:22:34