by Friedrich Heinrich Oser (1820 - 1891)
Frühlingsschnee
Language: German (Deutsch)
In dem Thale blühn die Bäume, Auf die Höhen fällt der Schnee; Soll es stören deine Träume, Wandeln deine Lust in Weh? Anders kann's am Abend kommen: Auf den Höhn die Sonne lacht, Doch im Thal ist sie verglommen, Und bricht an die düstre Nacht. Nimm die Freude, wo sie winket, Heute hier und morgen dort! Thöricht, wenn der Mut entsinket, Such sie nur am rechten Ort!
Confirmed with Liederbuch von Friedrich Oser, 1842-1874. Mit einem biographischen Verzeichnis der Componisten, Basel: Benno Schwabe Verlagsbuchhandlung, 1875, pages 23-24.
Text Authorship:
- by Friedrich Heinrich Oser (1820 - 1891), "Frühlingsschnee", appears in Liederbuch, in 1. Naturlieder, no. 23 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885), "Frühlingsschnee", op. 251 (4 Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 3, published <<1872 [ voice and piano ], Leipzig: C.F. Peters [sung text checked 1 time]
- by Gustav Flügel (1812 - 1900) [sung text not yet checked]
- by Samuel Hoch (b. 1830) [sung text not yet checked]
- by Philipp Tietz (1816 - 1878) [sung text not yet checked]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- CHI Chinese (中文) [singable] (Dr Huaixing Wang) , "春雪", copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission
- ENG English (Sharon Krebs) , "Springtime snow", copyright © 2025, (re)printed on this website with kind permission
Research team for this page: Peter Donderwinkel , Sharon Krebs [Guest Editor]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 12
Word count: 67