Le beau galant
Language: French (Français)
Our translations: ENG
Le beau galant s’en va Trouver son capitaine: «Bonjour mon capitaine, Donnez-moi mon congé, Pour aller voir ma belle Qui n’ fait que d’y pleurer.» Capitain’ lui répond Comme un brave homme de guerre: «Prends ta joli’ giberne Et ton joli pass’port, Et t’en va voir la belle Et ti reviens d’abord.» Le beau galant s’en va Au logis de son père: «Bonjour pèr’, bonjour mère, Bonjour tous me parents, Sans oublier la belle Que mon coeur aime tant.» Son pèr’ qui lui répond: «Ta chère amie est morte, Est morte et enterrée; Elle est morte d’ennui, Son corps repose en terre, Son âme en Paradis.» Le beau galant s’en va Trouver son capitaine: «Bonjour mon capitaine, Me voici de retour. Puisque ma belle est morte Je servirai toujours.»
Text Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Gustave Ferrari (1872 - 1948), "Le beau galant", published 1919, copyright © 1919. [voice and piano] [ sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Garrett Medlock) , "The handsome suitor", copyright © 2018, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Garrett Medlock [Guest Editor]
This text was added to the website: 2018-12-17
Line count: 30
Word count: 129