LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,107)
  • Text Authors (19,481)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

possibly by Borso Argenti di Ferrara

Da mille pianti, da mille preghi vinta
Language: Italian (Italiano) 
Da mille pianti, da mille preghi vinta, 
Pur volse al fin l'innamorata Clori 
In seno a un prato d'amorosi fiori 
Darsi in poter del fortunato Aminta.  

Poi d'un color di rose aspersa, e tinta, 
Sdegnosetta, tremante apparve fuori 
Albor, che vide i suoi perfetti onori, 
Quasi novella vite ad alma avvinta.  

Risero l'herbe à quel felice incarco; 
E parea, che d'intorno invido il vento 
Portasse irato que' fuocosi baci.  

E quando Amor già stanco  allentò  [?]  l'arco, 
Un' Augellino à l'alte gioie intento, 
Disse al Pastor cantando:  --  hor' godi, e taci.

About the headline (FAQ)

Confirmed with Rime piacevoli die Cesare Caporali, del Mauro, e d'altri Auttori: accresciute in questa Quarta impressione di molte Rime gravi e burleschi del sig. Torq. Tasso, e di diversi nobiliss. Ingegni, Ferrara: Vittorio Baldini, 1586, page 189. Author is indicated as "incerto" (uncertain); however, several sources published between 1898 and 1931 indicate the author is Borso Argenti (or Arienti) di Ferrara.


Text Authorship:

  • possibly by Borso Argenti di Ferrara , no title [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

    [ None yet in the database ]

Settings in other languages, adaptations, or excerpts:

  • Also set in German (Deutsch), a translation sometimes misattributed to Franz Karl Hiemer (1768 - 1822) DUT and by Siegfried August Mahlmann (1771 - 1826) , "Schäferstunde", first published 1808 [an adaptation] DUT ; composed by Carl Maria von Weber.
      • Go to the text.

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2019-03-16
Line count: 14
Word count: 91

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris