LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (18,179)
  • Text Authors (17,723)
  • Go to a Random Text
  • A Small Tour
  • What’s New
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,062)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Thank you for visiting!
If you haven't already, please consider donating.
Visitor donations keep us online and growing!

by Claus Harms (1778 - 1855)

Mein Engel, weiche nicht
Language: German (Deutsch) 
Mein Engel, weiche nicht, 
Wenn ich mich schlafen lege! 
Breit deine Flügel aus, 
Daß ich kein Unfall rege! 
Wehr auch das Böse ab, 
So mich in Traum ansicht, 
Daß rein die Seele bleib: 
Mein Engel, weiche nicht!  

Mein Engel, weiche nicht, 
Wenn ich vom Schlaf aufstehe, 
Und nach des Herrn Befehl 
An mein Geschäfte gehe! 
Halt mich zu jeder Stund 
Ihm treu und meiner Pflicht! 
Ich folge Deinem Wink: 
Mein Engel, weiche nicht!  

Mein Engel, weiche nicht, 
Wenn ich soll Kummer tragen! 
Ob schwer, ob lang er sei, 
Laß mich doch nicht verzagen! 
Wisch ab mit Liebeshand 
Den Schweiß im Angesicht, 
Und stärk' die müde Seel': 
Mein Engel, weiche nicht! 

Mein Engel, weiche nicht, 
Wenn ich einmal soll scheiden 
Von Welt und Freund und Lieb'; 
O hilf mirs thun mit Freuden. 
Kehr zu den Lieben dich, 
Wollst deren Schutzgeist sein, 
Nachdem du mich geführt 
Zu des Himmels Freuden ein! 

About the headline (FAQ)

Confirmed with Die Religion der Christen, Kiel und Leipzig: August Hesse, 1814, pages 37 - 38. Appears in Zweites Buch. Vorsehung.


Authorship:

  • by Claus Harms (1778 - 1855), "Wie sprichst du zu deinem Engel? " [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Gustav Flügel (1812 - 1900), "Mein Engel, weiche nicht", op. 3 (Acht Lieder für Sopran, Alt oder Tenor mit Pianoforte) no. 6, published 1842 [ voice and piano ], Stettin, Bulang [sung text not yet checked]
  • by Gustav Reichardt (1797 - 1884), "An meinen Schutzengel", op. 6 (Sechs deutsche Lieder) no. 6 [ voice and piano or harpsichord or organ ], Leipzig: Friedrich Hofmeister [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2020-11-25
Line count: 32
Word count: 149

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2023 The LiederNet Archive

Site redesign: @thuris