LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,111)
  • Text Authors (19,486)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Ewald Meissner

Ach könnt' ich noch einmal so lieben
Language: German (Deutsch) 
An Hecken und wilden Rosen, 
Am rieselnden Bach entlang, 
Mit Schmerzen und süßen Kosen, 
Auf epheuumrankten Hang', 

So gingen wir traumverloren 
Zum lindenbeschatteten Ort, 
Ich flüstert ihr leis' in die Ohren, 
Manch' inniges Schmeichelwort.  

CHORUS 
Ach, könnt' ich noch einmals so lieben, 
Wie damals im Monat Mai, 
Die Sehnsucht allein ist geblieben, 
Die herrliche Zeit ist vorbei.  

Dort unten auf grünen Rasen, 
Da steht' eine lausch'ge Bank 
Auf der wir oft einst saßen, 
Wenn abends die Sonne sank.  

Wie sahen wir im Hoffen 
Die Zukunft im rosigen Schein, 
Den Himmel schon glaubten wir offen, 
Doch hat es nicht sollen sein.  

(CHORUS)

Noch finde ich, wenn ich suche, 
Die Namen in trautem Verein 
Verwittert im Stamm der Buche, 
Wo ich sie geschnitten einst ein.  

Und Wehmut und Schwermut umschleichen, 
Verdüstern mein krankes Gemüt, 
Die Hoffnung, sie würde mein eigen, 
Sie ist nun für immer verblüht.

(CHORUS)

Confirmed with 601 Couplets, Lieder und Walzerlieder-Texte, erstes Bändchen, ed. by Alfred Michow, Berlin: Verlag von Alfred Michow, no discernable date (1800's), song no. 15, page 8. No text author given, but Aletter's song is mentioned, so we have marked it checked through this source.


Text Authorship:

  • by Ewald Meissner  [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Wilhelm Aletter (1867 - 1934), "Ach könnt' ich noch einmal so lieben", published 1895 [ voice and piano ], from Ernste und heitere Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte, no. 1, Berlin, Aletter [sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2021-01-11
Line count: 31
Word count: 149

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris